FIXIEREN - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

fi·xie·ren* [fɪˈksi:rən] ΡΉΜΑ μεταβ

1. fixieren (anstarren):

jdn/etw fixieren: to fix one's eyes [or one's gaze] on sb/sth

jdn/etw fixieren: to stare [at sb/sth]

2. fixieren ΨΥΧ (auf jdn/etw völlig ausgerichtet sein):

auf jdn/etw fixiert sein: to be fixated on sb/sth

darauf fixiert sein, etw zu tun: to be fixated with doing sth

3. fixieren ΦΩΤΟΓΡ:

etw fixieren: to fix sth

4. fixieren τυπικ (festlegen):

etw fixieren: to fix sth

5. fixieren (schriftlich niederlegen):

etw fixieren: to record sth

ich habe die Besprechung auf Montag fixiert: I've fixed the appointment for Monday

6. fixieren CH (befestigen):

etw fixieren: to fix sth

Καταχώριση OpenDict

fixieren ΡΉΜΑ

etw fixieren (befestigen): to secure sth

jdn mit starrem Blick fixieren/mustern: to gaze [or stare] at sb

αγγλικά

γερμανικά

to fasten one's eyes [or gaze] on sb/sth: jdn/etw [mit den Augen] fixieren

to peg sth: etw fixieren

to fix the colour: die Farbe fixieren

to fix sb/sth: jdn/etw fixieren [o. anstarren]

to steady one's aim: sein Ziel fixieren

fix: fixieren

immobilise: fixieren

Präsens
ich	fixiere
du	fixierst
er/sie/es	fixiert
wir	fixieren
ihr	fixiert
sie	fixieren

Präteritum
ich	fixierte
du	fixiertest
er/sie/es	fixierte
wir	fixierten
ihr	fixiertet
sie	fixierten

Perfekt
ich	habe	fixiert
du	hast	fixiert
er/sie/es	hat	fixiert
wir	haben	fixiert
ihr	habt	fixiert
sie	haben	fixiert

Plusquamperfekt
ich	hatte	fixiert
du	hattest	fixiert
er/sie/es	hatte	fixiert
wir	hatten	fixiert
ihr	hattet	fixiert
sie	hatten	fixiert

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος