γερμανικά
αγγλικά
ein|rech·nen ΡΉΜΑ μεταβ
1. einrechnen (mit einbeziehen):
| ich | rechne | ein |
|---|---|---|
| du | rechnest | ein |
| er/sie/es | rechnet | ein |
| wir | rechnen | ein |
| ihr | rechnet | ein |
| sie | rechnen | ein |
| ich | rechnete | ein |
|---|---|---|
| du | rechnetest | ein |
| er/sie/es | rechnete | ein |
| wir | rechneten | ein |
| ihr | rechnetet | ein |
| sie | rechneten | ein |
| ich | habe | eingerechnet |
|---|---|---|
| du | hast | eingerechnet |
| er/sie/es | hat | eingerechnet |
| wir | haben | eingerechnet |
| ihr | habt | eingerechnet |
| sie | haben | eingerechnet |
| ich | hatte | eingerechnet |
|---|---|---|
| du | hattest | eingerechnet |
| er/sie/es | hatte | eingerechnet |
| wir | hatten | eingerechnet |
| ihr | hattet | eingerechnet |
| sie | hatten | eingerechnet |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Nicht eingerechnet ist der langfristige Energieeinsatz, da in den Lagerstätten über Tausende von Jahren ein Monitoring stattfinden sollte.
de.wikipedia.org Ihre Größe wird auf etwa 118 Quadratmeter geschätzt, wobei Nebenräume wie unter anderem Anrichte, Spülküche, Küchenstube, Ritterstube und Silberkammer nicht eingerechnet sind.
de.wikipedia.org Die fünf Jahre Lehrzeit eingerechnet, hat er sich seit 1687/1688 bereits als Meister dort aufgehalten.
de.wikipedia.org Die Geldstrafe in fünfstelliger Höhe für die nicht genehmigte Aktion war eingerechnet; die Illegalität sorgte für zusätzliche Aufmerksamkeit.
de.wikipedia.org Es ist ein Ansatz, in dem neben direkte Produktionskosten auch ökologische und soziale Folgekosten in den Produktpreis eingerechnet werden.
de.wikipedia.org