Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
jury’
extravagant
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

aus·la·dend ΕΠΊΘ

1. ausladend Baum:

ausladend (sich erstreckend)
spreading
ausladend (sich erstreckend)
a tree with spreading branches
ausladend (vorspringend)
protruding
ausladend (breit)
broad
ausladende Hüften
broad [or χιουμ a. childbearing] hips
ein ausladendes Dach
an overhanging [or a protruding] roof

2. ausladend (ausholend):

ausladend
sweeping

I. aus|la·den ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ

1. ausladen (entladen):

etw ausladen
to unload sth
etw ausladen ΝΑΥΣ a.
to discharge sth
ein Schiff ausladen
to unload [or lighten] a ship

2. ausladen οικ (Einladung widerrufen):

jdn ausladen
to tell sb not to come
jdn ausladen (förmlich)
to cancel sb's invitation

II. aus|la·den ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ

ausladen
to spread
[4 Meter] ausladen Dach, Balkon
to protrude [or jut out] [[by] 4 metres]
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to unpack a car
ein Auto ausladen [o. entladen]
to offload sth
etw ausladen
to unload sth container, boot of car
etw ausladen
drop-off point (at the airport)
Drop-off-Punkt (Zone, in der man nur kurz zum Ausladen parken darf) αρσ
to put guests off
Gäste ausladen
Präsens
ichladeaus
dulädstaus
er/sie/eslädtaus
wirladenaus
ihrladetaus
sieladenaus
Präteritum
ichludaus
duludest / ludstaus
er/sie/esludaus
wirludenaus
ihrludetaus
sieludenaus
Perfekt
ichhabeausgeladen
duhastausgeladen
er/sie/eshatausgeladen
wirhabenausgeladen
ihrhabtausgeladen
siehabenausgeladen
Plusquamperfekt
ichhatteausgeladen
duhattestausgeladen
er/sie/eshatteausgeladen
wirhattenausgeladen
ihrhattetausgeladen
siehattenausgeladen
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

ein Schiff ausladen
to unload [or lighten] a ship
[4 Meter] ausladen Dach, Balkon
to protrude [or jut out] [[by] 4 metres]
ein ausladendes Dach
an overhanging [or a protruding] roof
drop-off point (at the airport)
Drop-off-Punkt (Zone, in der man nur kurz zum Ausladen parken darf) αρσ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Typisch für horntragende Vertreter war der Schädel in Seitenansicht markant gesattelt und besaß ein ausladendes Hinterhauptsbein, welches in Aufsicht einen eingeknickten Wulst aufwies.
de.wikipedia.org
Die alten und neuen Dachbinder wurden an ein wie Kranarme ausladendes, fünffaches Betonfaltwerk gehängt und in der Dachneigung diagonal auf gebogen auskragende Stützpfeiler abgestrebt.
de.wikipedia.org
In den ersten beiden Jochen gibt es noch in Höhe der Fensterbrüstung ein ausladendes Gesimsprofil, das über die Wandflächen und Pfeilervorlagen hinweg durchläuft.
de.wikipedia.org
Sie tragen ein ausladendes halbkreisförmiges „Vordach“, das an den Bogenansätzen waagerecht ausschwenkt, um die Pilaster abzudecken.
de.wikipedia.org
Dann stieg die Bürgermeistergattin auf die Stadtmauer, die dickste Frau der Stadt, und zeigte den Belagerern ihr blankes, ausladendes Hinterteil.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό