an|blaf·fen ΡΉΜΑ μεταβ κυριολ und μτφ
- jdn anblaffen
- to bark at sb
I. puf·fen [ˈpʊfn̩] ΡΉΜΑ μεταβ οικ
- jdn puffen
- to thump [or hit] sb
- jdn in die Rippen puffen
- to poke [or dig] [or prod] sb in the ribs
- jdn zur Seite puffen
- to push [or shove] sb aside
II. puf·fen [ˈpʊfn̩] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ
- puffen
- to puff
- puffen
- to chuff βρετ
- die Dampflok puffte, als sie zum Stillstand kam
- the steam locomotive puffed as it came to a halt
III. puf·fen [ˈpʊfn̩] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα σπάνιο οικ
- sich αιτ puffen
- to push each other
- die Kinder pufften und schubsten sich
- the children pushed and shoved each other
I. bluf·fen [ˈblʊfn̩, ˈblafn̩, ˈblœfn̩] ΡΉΜΑ αμετάβ (täuschen)
- bluffen
- to bluff
II. bluf·fen [ˈblʊfn̩, ˈblafn̩, ˈblœfn̩] ΡΉΜΑ μεταβ (jdn täuschen)
- jdn bluffen
- to bluff sb
ver·puf·fen* ΡΉΜΑ αμετάβ +sein
1. verpuffen (plötzlich abbrennen):
- verpuffen
- to go phut [or pop] οικ
2. verpuffen οικ (ohne Wirkung bleiben):
- verpuffen
- to fizzle out
Bluf·fen <-s> [ˈblœfn̩] ΟΥΣ ουδ kein πλ
- Bluffen
- kidology αργκ
Buf·fer <-s, -> [ˈbʌfəʳ] ΟΥΣ αρσ Η/Υ
- Buffer
- buffer storage [or store]
Buf·fet <-s, -s> [bʏˈfe:, CH bes. ˈbʏfe] ΟΥΣ ουδ bes. νοτιογερμ, A, CH
Buffet (Büfett) → Büfett
Bü·fett <-[e]s, -s [o. -e]> [bʏˈfɛt] ΟΥΣ ουδ
1. Büfett (Anrichte):
- Büfett
- sideboard
- Büfett
- buffet
- Büfett
- αμερικ usu hutch
2. Büfett (Verkaufstisch):
- Büfett
- counter
3. Büfett (Schanktisch):
- Büfett
- bar
4. Büfett (Essen):
- Büfett
- buffet
- kaltes Büfett
- cold buffet
5. Büfett CH (Bahnhofsrestaurant):
- Büfett
- station restaurant [or buffet]
knuf·fen [ˈknʊfn̩] ΡΉΜΑ μεταβ οικ
- jdn [in die Rippen/Seite etc.] knuffen
- to nudge sb [or give sb a nudge [or push]] [in the ribs/side etc.]
| ich | blaffe | an |
|---|---|---|
| du | blaffst | an |
| er/sie/es | blafft | an |
| wir | blaffen | an |
| ihr | blafft | an |
| sie | blaffen | an |
| ich | blaffte | an |
|---|---|---|
| du | blafftest | an |
| er/sie/es | blaffte | an |
| wir | blafften | an |
| ihr | blafftet | an |
| sie | blafften | an |
| ich | habe | angeblafft |
|---|---|---|
| du | hast | angeblafft |
| er/sie/es | hat | angeblafft |
| wir | haben | angeblafft |
| ihr | habt | angeblafft |
| sie | haben | angeblafft |
| ich | hatte | angeblafft |
|---|---|---|
| du | hattest | angeblafft |
| er/sie/es | hatte | angeblafft |
| wir | hatten | angeblafft |
| ihr | hattet | angeblafft |
| sie | hatten | angeblafft |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Anzahl benötigter Buffer Credits hängt jedoch nicht nur von der Distanz ab.
de.wikipedia.org Da für jedes Bucket ein Buffer im Hauptspeicher benötigt wird, kann durch nach oben abgeschätzt werden.
de.wikipedia.org Mit aktivierter vertikaler Synchronisation werden die Buffer nicht getauscht, wenn das Bild vollständig berechnet wurde, sondern wenn der Elektronenstrahl zurückspringt.
de.wikipedia.org Puffer, teils synonym Buffer (engl., dt.
de.wikipedia.org Als Prefiltering-Algorithmus kann auch der A-Buffer in Hardware implementiert werden.
de.wikipedia.org