Εννοούσες;
στο λεξικό PONS
Kurs·schwan·kun·gen ΟΥΣ πλ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
Wäh·rungs·schwan·kun·gen ΟΥΣ πλ ΟΙΚΟΝ
Ta·ges·schwan·kun·gen ΟΥΣ πλ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
Markt·schwan·kung <-, -en> ΟΥΣ θηλ meist πλ ΟΙΚΟΝ
Tem·pe·ra·tur·schwan·kung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Kon·junk·tur·schwan·kung <-, -en> ΟΥΣ θηλ meist πλ ΟΙΚΟΝ
Preis·schwan·kung <-, -en> ΟΥΣ θηλ meist πλ
Kursschwankung <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
Stim·mungs·schwan·kung ΟΥΣ θηλ meist πλ
Schwankung ΟΥΣ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Marktwertschwankung ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Renditeschwankung ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Schwankungsbreite ΟΥΣ θηλ CTRL
Preisschwankung ΟΥΣ θηλ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Schwankung ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Marktpreisschwankung ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
tägliches Kursschwankungslimit phrase ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Lasten und Beschränkungen phrase ΑΚΊΝ
Wertschriften-Clearing ΟΥΣ ουδ E-COMM
Wertschriftenbestand ΟΥΣ αρσ ΛΟΓΙΣΤ
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
Temperaturschwankung
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Es findet eine Synchronisierung hinsichtlich der Abbildung von Wertschwankungen bei Grundgeschäft und Sicherungsinstrument statt.
de.wikipedia.org Zudem sind Wertschwankungen wegen der Knappheit von Wohnraum in Normalzeiten (Ausnahme: Immobilienblase) gering.
de.wikipedia.org Da die meisten Kreditsicherheiten ebenfalls Wertschwankungen unterliegen, sind auch deren künftige Verwertungserlöse im Rahmen einer Sicherheitenbewertung nur schätzbar.
de.wikipedia.org Deshalb erwerben Lebensversicherungen bevorzugt Namensschuldverschreibungen, weil hierdurch bilanzielle Wertschwankungen vermieden werden können.
de.wikipedia.org Im Unterschied zum Marktwert soll der Beleihungswert die möglichen Wertschwankungen der Kreditsicherheit während der Kreditlaufzeit berücksichtigen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.cash.ch So können Sie Wertschwankungen besser nutzen.
[...][...]
That allows you to better use fluctuations in value.
[...][...]
www.db.com Obwohl die drei amerikanischen Ökonomen unabhängig an verschiedenen Projekten geforscht hatten, werden sie gemeinsam dafür geehrt, dass sie entscheidend zu einem ganzheitlichen Bild der Wertschwankungen von Aktienkursen und ihrer Hintergründe beigetragen haben.
[...][...]
The three US economists worked independently in different areas of asset pricing and were awarded the renowned prize for contributing to a holistic picture of both short-term and long-term value trends and their causes.
[...][...]
www.oppenheim.de Zusätzlich wer- den über Optionsgeschäfte mögliche Wertschwankungen im Aktienbereich begrenzt.
[...]
In addition, options were used to limit possible fluctuations in value among the shares.