Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Radiosenders
Radio station
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Ra·dio·sen·der <-s, -> ΟΥΣ αρσ

1. Radiosender (Sendeanstalt):

Radiosender
radio station

2. Radiosender (Anlage):

Radiosender
radio transmitter
einen Radiosender hören
to tune in [or listen] to a radio station
welche Radiosender kannst du hören?
which radio stations can you get?
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
outside broadcast
Außenübertragung θηλ (eines Radiosenders oder des Fernsehens)
radio programme
[Radio]sender αρσ
radio station
Radiosender αρσ <-s, ->
commercial/independent/local radio station
kommerzieller/unabhängiger/lokaler Radiosender
radio stations are purveyors of music and information
Radiosender versorgen die Öffentlichkeit mit Musik und Informationen
radio station
Radiosender αρσ <-s, ->
the radio station received a lot of calls
bei dem Radiosender gingen viele Anrufe ein

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

einen Radiosender hören
to tune in [or listen] to a radio station
welche Radiosender kannst du hören?
which radio stations can you get?
radio stations are purveyors of music and information
Radiosender versorgen die Öffentlichkeit mit Musik und Informationen
outside broadcast
Außenübertragung θηλ (eines Radiosenders oder des Fernsehens)
the radio station received a lot of calls
bei dem Radiosender gingen viele Anrufe ein

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Zahlreiche und lang andauernde Stromausfälle machen den fünf Radiosendern immer wieder das Leben schwer.
[...]
www.giz.de
[...]
Frequent and lengthy outages make life difficult for the five radio stations.
[...]
www.giz.de
[...]
Darüber hinaus werden lokale Radiosender für wöchentliche und monatliche Sendungen zu Gesundheitsfragen genutzt, um die Kommunikationsinstrumente, wie den SMS-Dienst und die Hotline, bekannt zu machen.
[...]
www.giz.de
[...]
In addition, local radio stations are used to broadcast weekly and monthly radio programmes on health issues, as well as adverts to promote communication tools, such as the SMS service and the hotline.
[...]
www.giz.de
[...]
Kontinuierliche Bandaufnahmen von Proben und Gruppendiskussionen veranlassten die Radiosender SFB und WDR ein experimentelles Hörspiel mit der Gruppe zu produzieren, - ein höchst ungewöhnliches Unterfangen lange bevor “Reality Shows” allgemein populär wurden.
[...]
agitationfree.com
[...]
Continuous taping of rehearsals and group discussions induced german radio stations SFB and WDR to produce an experimental radio drama with the group, a highly unusual undertaking long before “Reality Shows” became widely popular.
[...]
agitationfree.com
[...]
Über 70 TV-Sender, 300 Radiosender und eine integrierte Videothek mit über 300 Spielfilmen und Serien-Hits (ab EUR 1 pro Film) garantieren Unterhaltung pur.
[...]
www.a1.net
[...]
Over 70 TV programs, 300 radio stations and an integrated video library with over 300 movies and hit serials (starting at EUR 1 per film) guarantee absolute entertainment.
[...]
www.a1.net
[...]
Du kannst aber auch die Musiksammlungen von Freunden, Künstlern und Celebrities durchstöbern oder einen Radiosender erstellen und dich einfach zurücklehnen und genießen.
[...]
www.spotify.com
[...]
You can also browse through the music collections of friends, artists and celebrities, or create a radio station and just sit back.
[...]
www.spotify.com

Αναζήτηση στο λεξικό