HEIRATS - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Did you mean?

Heirat ,

Beirat ,

Heiratsalter ,

Heiratsantrag ,

heiratsfähig ,

Heiratsanzeige ,

heiratsfreudig ,

Heiratskandidat ,

Heiratsabsichten ,

Heiratsschwindler ,

Heiratsvermittler

Hei·rat <-, -en> [ˈhaira:t] ΟΥΣ θηλ

Heirat: marriage

Hei·rats·schwind·ler(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)

Heiratsschwindler(in): person who proposes marriage for fraudulent reasons

Hei·rats·ver·mitt·ler(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)

Heiratsvermittler(in): marriage broker

Hei·rats·kan·di·dat(in) <-en, -en; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)

Heiratskandidat(in): suitor

Hei·rats·an·zei·ge <-, -n> ΟΥΣ θηλ

1. Heiratsanzeige (Briefkarte):

Heiratsanzeige: announcement of a forthcoming marriage

2. Heiratsanzeige (Annonce für Partnersuche):

Heiratsanzeige: lonely-hearts advertisement

Heiratsanzeige: advertisement for a marriage partner

Hei·rats·ab·sich·ten ΟΥΣ πλ

Heiratsabsichten: marriage plans πλ

Heiratsabsichten haben: to intend to get married

Hei·rats·al·ter <-s, ohne pl> ΟΥΣ ουδ ΝΟΜ

Heiratsalter: minimum age for marriage

im besten Heiratsalter sein οικ: to be at the prime age to marry

Hei·rats·an·trag <-(e)s, -träge> ΟΥΣ αρσ

Heiratsantrag: [marriage] proposal

jdm einen Heiratsantrag machen: to propose to sb

hei·rats·freu·dig ΕΠΊΘ

heiratsfreudig: keen [or eager] to get married

hei·rats·fä·hig ΕΠΊΘ απαρχ

heiratsfähig: of marriageable age

Beirat ΟΥΣ αρσ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Beirat (Person, die einer anderen bei der Wahrung derer Vermögensinteressen zur Seite gestellt ist): legal council

Beirat ΟΥΣ αρσ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ

Beirat (Gremium, Organ): advisory board

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ob die Bezeichnungen Heirat und heiraten auch für das Eingehen einer eingetragenen Partnerschaft gilt, oder ob es dort besser verpartnern heißt, war 2002 noch offen.

de.wikipedia.org

Hyper- und Hypogamie sind Formen der anisogamen Heirat (zwischen „Ungleichgestellten“), die sich grundsätzlich unterscheidet von der Isogamie (Heirat unter „Gleichgestellten“).

de.wikipedia.org

Alle Missverständnisse haben sich in Luft aufgelöst, und sie schließen den Bund fürs Leben per Radio-Heirat.

de.wikipedia.org

In diesem Jahr fand auch Bryans erste Heirat statt.

de.wikipedia.org

Parthenope Nightingales zukünftige Stiefkinder standen der Heirat skeptisch gegenüber.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Heirats- und Geburtsurkunden von mitreisenden Familienmitgliedern

[...]

www.uni-goettingen.de