γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Doch das Druckbild digital erstellter Fotobücher lässt sich schon mit der Qualität hochwertiger Bildbände aus dem Buchladen durchaus vergleichen.
de.wikipedia.org Das ehemalige Eisenbahndepot im Herzen der Stadt wurde zu einem Buchladen mit angeschlossenem Café umgestaltet.
de.wikipedia.org Die Vertriebsstruktur erreichte zahlreiche linke Buchläden und Wiederverkäufer, die Abonnentenzahl war auf fast 1000 angewachsen.
de.wikipedia.org Der Buchladen, den er angriff, gehörte zu den Anschlagszielen, die in der Anti-Antifa-Szene kursierten.
de.wikipedia.org Gleichzeitig waren eine Apotheke und ein Stoff- und Buchladen untergebracht.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
universes-in-universe.org Spannend ist, dass mit jeder Nummer neue Mitwirkende hinzukommen, sei es durch die Redakteure, Mund-zu-Mund-Propaganda oder durch das Auffinden von Bidoun im Internet oder im Buchladen oder in einer Galerie.
[...][...]
The exciting thing is that each issue, new contributors emerge - through the editors, word of mouth, through finding Bidoun on the Internet or in their local bookshop or gallery.
[...][...]
www.myskyriders.com Außerdem gibt es zwei Geldautomaten, ein Internetcafé, Buchladen, Apotheke, Arzt, einen großen Supermarkt, eine Bäckerei, ein Selbstbedienungs-Restaurant, ein Restaurant à la carte, eine Pizzeria und vieles mehr.
[...][...]
There are two cash machines, an internet café, bookshop, pharmacy, doctor, supermarket, bakery and a self service restaurant, an a la carte restaurant, pizza place and much more.
[...][...]
universes-in-universe.org Neben dem Hauptausstellungsraum hat das BAC einen Raum für Screenings und Performances, eine Mediathek und einen Buchladen.
[...][...]
Along with its main exhibition space, BAC includes a screening and performance room, a mediatheque and a bookshop.
[...][...]
www.mercedes-benz-classic.com Online unter www.mbclassiclife.com oder weltweit in jedem Buchladen unter Angabe der ISBN-Nummer:
[...][...]
Online at www.mbclassiclife.com or from any bookshop worldwide, citing the ISBN number:
[...][...]
www.kunsthallebasel.ch Die Publikation kann, wie auch die anderen sieben Publikationen der Kollektion, im Buchladen der Kunsthalle Basel eingesehen werden.
[...][...]
This publication can be seen, along the other seven winners at the bookshop of the Kunsthalle Basel.
[...]