BEAUFTRAGTE BEAUFTRAGTER - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

Be·auf·trag·te(r) <-n, -n; -n, -n> ΟΥΣ θηλ(αρσ) κλιν τύπος wie επίθ

Beauftragte(r)

representative

Beauftragte(r) einer Regierung etc.

commissioner

be·auf·tra·gen* ΡΉΜΑ μεταβ

jdn mit etw δοτ beauftragen

to give sb the task of doing sth

einen Architekten/Künstler [mit etw δοτ] beauftragen

to commission an architect/artist [to do sth]

eine Firma [mit etw δοτ] beauftragen

to hire [or βρετ a. engage] a firm [to do sth]

jdn [damit] beauftragen, etw zu tun

to ask sb to do sth

στο λεξικό PONS

commissioner

Beauftragte(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n>

representative

Beauftragte(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n>

to engage sb company

jdn beauftragen

curator of education ΠΑΝΕΠ

Beauftragte(r) für Bildung

race relations officer

Beauftragte(r) für Rassenfragen θηλ(αρσ)

to charge sb with sth

jdn mit etw δοτ beauftragen [o. betrauen]

to task sb with [or to do] sth

jdn mit etw δοτ beauftragen

στο λεξικό PONS

be·auf·tra·gen* ΡΉΜΑ μεταβ

jdn mit etw δοτ beauftragen

to give sb the task of doing sth

einen Architekten/Künstler [mit etw δοτ] beauftragen

to commission an architect/artist [to do sth]

eine Firma [mit etw δοτ] beauftragen

to hire [or βρετ a. engage] a firm [to do sth]

jdn [damit] beauftragen, etw zu tun

to ask sb to do sth

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

beauftragte Bank phrase ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

beauftragte Bank (Bank des Auftraggebers einer Zahlung)

paying bank

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

paying bank (Bank des Auftraggebers einer Zahlung)

beauftragte Bank θηλ

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

An den Sitzungen des wissenschaftlichen Beirats können vier Mitglieder des Hauptausschusses , und zwar je ein Beauftragter oder eine Beauftragte der Arbeitgeber , der Arbeitnehmer , der Länder und des Bundes ohne Stimmrecht teilnehmen .

www.bibb.de

Four members of the Board, namely one representative each of the employers, the employees, the Länder and the Federation, may participate in the meetings of the Research Council without voting rights.

www.bibb.de

Tierärztliche Leitung Diagnostiklabor Beauftragte für Lehre Beauftragte für Arbeitssicherheit und Brandschutz Beauftragte für die Tierhaltung

www.tropa.vetmed.uni-muenchen.de

Scientific head of the diagnostic lab Teaching Occupational safety and fire prevention Animal facilities

www.tropa.vetmed.uni-muenchen.de

Der Beauftragte ist Ansprechpartner für Fragen der Menschenrechtspolitik und der Humanitären Hilfe . Beauftragter der Bundesregierung Beauftragter der Bundesregierung Deutsche Menschenrechtspolitik PDF Icon PDF Icon ( © Everaldo Coelho - http : / / www.everaldo.com ) Infos des Auswärtigen Amtes

www.kinshasa.diplo.de

The Federal Foreign Office organized a fact-finding visit to introduce 13 homosexual rights activists from sub-Saharan African countries to more effective possible methods for human rights work and to establish networks while exchanging and developing knowledge, ideas and strategies.

www.kinshasa.diplo.de