στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
- Erbauer(in)
- architect
- Architekt(in)
- architect
- Stararchitekt(in)
-
- Baumeister(in)
- architect
- einen Architekten/Künstler [mit etw δοτ] beauftragen
-
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
αγγλικά
γερμανικά
architect's service ΟΥΣ ΑΚΊΝ
architect's plan ΟΥΣ ΑΚΊΝ
-
- Bauplan αρσ
γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The street was populated by prosperous attorneys, physicians, dentists, architects, and other professionals.
en.wikipedia.org Despite thorough engineering calculations, the architects were not awarded a building permit until a sample plywood vault had been temporarily erected and loaded with weights.
en.wikipedia.org He was a co-conspirator of it and as been claimed to be the architect of it.
en.wikipedia.org Rebuilding allowed architects to freely redesign houses as well as kitchens.
en.wikipedia.org Building work proceeded from 1682 through 1712, when the architect died.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.rolandberger.de The Board of Trustees advises the Foundation's Executive Board which is led by the architect Stephan Birnkammer and Dr. Stefan Stolte, member of the Board of Management of the German Foundation Center, thus promoting the Foundation's work and further development.
[...]
Das Kuratorium berät den Stiftungsvorstand um Stephan Birnkammer, Architekt BDA, und Dr. Stefan Stolte, Mitglied der Geschäftsleitung des Deutschen Stiftungszentrums, und trägt so maßgeblich zum Wirken und zur Weiterentwicklung der Stiftung bei.
[...]
www.hauptbahnhof-stuttgart.eu The jury decided on the » umbilicus sueviae « design of the young architect Paul Bonatz ( 1877 – 1956 ) and his partner Friedrich Eugen Scholer ( 1874 – 1948 ).
[...]
Die Jury entscheidet sich für den Entwurf » umbilicus sueviae « des jungen Architekten Paul Bonatz ( 1877-1956 ) und seines Partners Friedrich Eugen Scholer ( 1874-1948 ).
[...]
www.giz.de The project also offers residents consultancy from local architects who provide competent advice on technical, financial and institutional issues free of charge.
[...][...]
In einem eigenen Beratungsangebot stehen lokale Architekten den Bewohnern als kompetente Partner bei technischen, finanziellen und institutionellen Fragen kostenlos zur Verfügung.
[...][...]
www.hnf.de The Berlin architects ( AGM ) and a scientific and technical working group in Paderborn start intensive work on the concept as of mid-1993.
[...][...]
Ab Mitte 1993 beginnen intensive Konzeptarbeiten auf Seiten der Architekten ( AGM ) in Berlin und einer wissenschaftlich-technischen Arbeitsgruppe in Paderborn.
[...][...]
www.berlin.de The city councilor for construction Martin Wagner and the architect Bruno Taut start building the “ Hufeisen ” ( horseshoe ) housing estate in Britz, conceiving of it as a new synthesis of public housing construction and “ a home of one ’ s own. ”
[...][...]
Der Stadtbaurat Martin Wagner und der Architekt Bruno Taut beginnen mit dem Bau der Hufeisensiedlung in Britz als neue Synthese zwischen sozialem Wohnungsbau und Eigenheim.
[...]