γερμανικά
αγγλικά
Ar·chi·tek·tur·bü·ro <-s, -s> ΟΥΣ ουδ
1. Architekturbüro (Konstruktionsraum):
- Architekturbüro
-
2. Architekturbüro (Firma):
- Architekturbüro
-
- Architekturbüro
-
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Konstruktionspläne des Georgia Aquariums wurden von dem in Atlanta ansässigen Architekturbüro tvsdesign erstellt, ehemals Thompson, Ventulett, Stainback & Associates.
de.wikipedia.org Nach Renovierungsarbeiten in der Mitte der 1970er Jahre befinden sich heute u. a. Architekturbüros, Werbeagenturen und diverse Kleinunternehmen im Gebäude.
de.wikipedia.org Nach seinem Diplom gründete er mit Heinrich Degelo das Architekturbüro Morger & Degelo in Basel, dies bestand bis zum Jahre 2006.
de.wikipedia.org Die Ausschreibung zu dem Bauprojekt ging an das Berliner Architekturbüro Grüntuch & Ernst.
de.wikipedia.org In den 1970er Jahren hat er als Fotograf für ein Architekturbüro gearbeitet.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.swissfilms.ch Durch Yumikos Begegnungen erfahren wir, welche architektonische und technische Glanzleistung dieses avantgardistische, vom japanischen Architekturbüro SANAA entworfene Gebäude darstellt und wie wichtig pädagogische, symbolische, finanzielle und politische Erwägungen für dieses Vorhaben waren.
[...][...]
Through Yumiko’s encounters we learn more about the architectural and technical tour de force embodied in this avant-garde building – designed by the Japanese architecture firm SANAA – and how important the educational, symbolic, financial and political deliberations were for this enterprise.
[...][...]
www.uni-stuttgart.de Die Gesamtanlage haben Absolventen der Fakultät für Architektur und Stadtplanung der Universität Stuttgart entwickelt, die heute das Architekturbüro SBA in Stuttgart und Shanghai leiten.
[...][...]
The entire area has been designed by graduates of the Faculty of Architecture and Urban Planning at the University of Stuttgart who now head the SBA architecture firm in Stuttgart and Shanghai.
[...][...]
www.ius.uzh.ch Das Architekturbüro Calatrava erstellte unentgeltlich ein Umbauprojekt, für welches die Baubewilligung – mit einigen kostenintensiven Auflagen – am 19. Dezember 2006 erteilt wurde.
[...][...]
The architecture firm of Calatrava prepared a remodelling project and the building permit - along with a number of cost-intensive conditions - was granted on 19 December 2006.
[...][...]
www.ius.uzh.ch Das Architekturbüro Calatrava hat ein Umbauprojekt erstellt, für welches die Baubewilligung – mit einigen kostenintensiven Auflagen – am 19. Dezember 2006 erteilt worden ist.
[...][...]
The architecture firm of Calatrava prepared a remodelling project which was granted a building permit - with a number of cost-intensive conditions - on 19 December 2006.
[...][...]
www.helmholtz.de Das Hochhaus des Deutschen Krebsforschungszentrums ( DKFZ ) wurde Anfang der 70er Jahre ebenfalls von dem Architekturbüro Heinle, Wischer und Partner erstellt.
[...]
The German Cancer Research Centre s high-rise building was constructed in the early 1970 by the same architecture firm Heinle, Wischer und Partner.