Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
γαλλικά
αγγλικά
théâtr|al (théâtrale) <αρσ πλ théâtraux> [teɑtʀal, o] ΕΠΊΘ
1. théâtral ΘΈΑΤ:
2. théâtral (exagéré) μειωτ:
- théâtral (théâtrale) geste
-
- théâtral (théâtrale) ton
-
αγγλικά
γαλλικά
- stagy behaviour, manner
- théâtral
- theatrical agency, family, gesture, production, technique
- théâtral
- dramatic gesture, entrance, exit
- théâtral
-
- mélodramatique, théâtral
- theatrically effective, striking
-
- camp gesture, performance
- théâtral
στο λεξικό PONS
γαλλικά
αγγλικά
théâtral(e) <-aux> [teɑtʀal, o] ΕΠΊΘ
théâtral effet, geste:
- théâtral(e)
-
αγγλικά
γαλλικά
-
- théâtral(e)
-
- Broadway est une grande rue dans New York City. C'est dans cette rue que se situe le célèbre quartier des théâtres qui porte le même nom. "Broadway" est synonyme du grand art théâtral américain et pratiquement toutes les pièces de théâtre de quelque importance y ont été jouées. Celles qui ne sont pas jouées dans ce quartier sont souvent des productions expérimentales ou à petit budget et on les appelle des "off-Broadway plays".
στο λεξικό PONS
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- Broadway est une grande rue dans New York City. C'est dans cette rue que se situe le célèbre quartier des théâtres qui porte le même nom. "Broadway" est synonyme du grand art théâtral américain et pratiquement toutes les pièces de théâtre de quelque importance y ont été jouées. Celles qui ne sont pas jouées dans ce quartier sont souvent des productions expérimentales ou à petit budget et on les appelle des "off-Broadway plays".
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Un gille désigne aussi un niais, un naïf costumé dans le milieu théâtral de l'époque moderne.
fr.wikipedia.org Elle a occupé ses premiers rôles au cinéma au début des années 1980, tout en poursuivant ses divers projets théâtraux.
fr.wikipedia.org La pièce était éclairée de façon théâtrale par deux énormes torchères en bronze.
fr.wikipedia.org En 2002, il a accédé au statut de centre européen de production théâtrale et chorégraphique.
fr.wikipedia.org La ville est réputées pour ses représentations de ballet, ses concerts de musique symphonique et sa vie théâtrale.
fr.wikipedia.org