Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
sattarder
to linger
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. attarder [ataʀde] ΡΉΜΑ μεταβ (mettre en retard)
attarder personne
to delay
être attardé par qc
to be delayed by sth
II. s'attarder ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. s'attarder κυριολ:
s'attarder (rester)
to stay
s'attarder (traîner)
to linger
ne t'attarde pas au bureau
don't stay too late at the office
je me suis attardée en chemin
I lingered on my way
la caméra s'attarde sur un visage
the camera lingers on a face
2. s'attarder (s'arrêter):
s'attarder μτφ
to take one's time
s'attarder sur contenu, point, aspect, chiffres
to dwell on
je suis navré de m'attarder sur ce point
I'm really sorry at having to dwell on this point
s'attarder à expliquer/examiner
to spend time explaining/examining
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
tarry
s'attarder
dwell on (think about) person, mind:
s'attarder sur
linger
s'attarder
delay
s'attarder
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. attarder [ataʀde] ΡΉΜΑ μεταβ
attarder
to make late
II. attarder [ataʀde] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
s'attarder
to linger
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
linger
s'attarder
to linger on sb/sth [or over]
s'attarder sur qn/qc
to dally over sth
s'attarder à qc
dwell on
s'attarder sur
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. attarder [ataʀde] ΡΉΜΑ μεταβ
attarder
to make late
II. attarder [ataʀde] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
attarder s'attarder:
attarder
to linger
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
linger
s'attarder
to linger on sb/sth [or over]
s'attarder sur qn/qc
dwell on
s'attarder sur
Présent
j'attarde
tuattardes
il/elle/onattarde
nousattardons
vousattardez
ils/ellesattardent
Imparfait
j'attardais
tuattardais
il/elle/onattardait
nousattardions
vousattardiez
ils/ellesattardaient
Passé simple
j'attardai
tuattardas
il/elle/onattarda
nousattardâmes
vousattardâtes
ils/ellesattardèrent
Futur simple
j'attarderai
tuattarderas
il/elle/onattardera
nousattarderons
vousattarderez
ils/ellesattarderont
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
s'attarder
to linger
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dans l’optique de créer des politiques publiques, les recherches sur le sujet ne se sont pas assez attardées sur les aspects fonctionnels.
fr.wikipedia.org
Ses écrits, publiés dès 1603, s’attardent à décrire ses observations, ses découvertes, la faune, la flore, la géographie, les ressources de la nature.
fr.wikipedia.org
On attribue au pain du mendiant la faculté de faciliter le parler des enfants attardés dans ce domaine.
fr.wikipedia.org
Probablement que l'ampleur de cette tâche et de celle de prince électeur l'empêchèrent de s'attarder à la diffusion de ses propres compositions.
fr.wikipedia.org
La physique assez poussée du jeu permet des comportements assez réalistes pour peu que les moddeurs s'y attardent un peu.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό