RALLONGE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

rallonge [ʀalɔ̃ʒ] ΟΥΣ θηλ

1. rallonge:

rallonge (de fil électrique): extension cord

rallonge (de fil électrique): extension lead βρετ

rallonge (de table): leaf

table à rallonges: extending table

discours à rallonge οικ: interminable speech

nom à rallonge(s) οικ: double-barrelled name βρετ

nom à rallonge(s) οικ: hyphenated name

2. rallonge οικ:

rallonge (d'argent): additional sum

rallonge (à une subvention): additional grant

rallonge (de temps): extension

obtenir une rallonge de 500 euros/d'une semaine de congé: to get an extra 500 euros/week off

I. rallonger [ʀalɔ̃ʒe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. rallonger (en longueur, durée):

rallonger fil, table, période: to extend

rallonger paragraphe: to make [sth] longer

rallonger une jupe (par l'ourlet): to let a skirt down

rallonger qc de 2 mètres: to make sth 2 metres longer

rallonger son séjour d'une semaine: to extend one's stay by a week

2. rallonger (en argent) οικ:

rallonger la paie de 100 euros: to increase wages by 100 euros

II. rallonger [ʀalɔ̃ʒe] ΡΉΜΑ αμετάβ

les jours rallongent: the days are getting longer ou drawing out

III. se rallonger ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se rallonger αυτοπ ρήμα:

se rallonger: to lie down again

αγγλικά

γαλλικά

drop-leaf: rallonge θηλ

extension cable: rallonge θηλ

extension lead: rallonge θηλ

draw-top table: table θηλ à rallonge

sesquipedalian word: à rallonge

double-barrelled name: nom αρσ à rallonge

to take up/let down the hem on garment: raccourcir/rallonger

leaf (sliding, removable): rallonge θηλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

rallonge [ʀalɔ̃ʒ] ΟΥΣ θηλ

1. rallonge (d'une table):

rallonge: leaf

2. rallonge ΗΛΕΚ:

rallonge: extension lead βρετ

rallonge: extension cord αμερικ

rallonger [ʀalɔ̃ʒe] ΡΉΜΑ μεταβ

rallonger: to lengthen

αγγλικά

γαλλικά

extension (cord): rallonge θηλ

leaf: rallonge θηλ

lengthen: rallonger

draw in nights: rallonger

let down: rallonger

draw out days: rallonger

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

rallonge [ʀalo͂ʒ] ΟΥΣ θηλ

1. rallonge (d'une table):

rallonge: leaf

2. rallonge ΗΛΕΚ:

rallonge: extension cord

rallonger [ʀalo͂ʒe] ΡΉΜΑ μεταβ

rallonger: to lengthen

αγγλικά

γαλλικά

extension cord: rallonge θηλ

leaf: rallonge θηλ

lengthen: rallonger

let down: rallonger

Présent
je	rallonge
tu	rallonges
il/elle/on	rallonge
nous	rallongeons
vous	rallongez
ils/elles	rallongent

Imparfait
je	rallongeais
tu	rallongeais
il/elle/on	rallongeait
nous	rallongions
vous	rallongiez
ils/elles	rallongeaient

Passé simple
je	rallongeai
tu	rallongeas
il/elle/on	rallongea
nous	rallongeâmes
vous	rallongeâtes
ils/elles	rallongèrent

Futur simple
je	rallongerai
tu	rallongeras
il/elle/on	rallongera
nous	rallongerons
vous	rallongerez
ils/elles	rallongeront

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος