RÂLE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

râle [ʀɑl] ΟΥΣ αρσ

1. râle (bruit pulmonaire):

râle: rale

2. râle (de mourant, blessé):

râle: groan

3. râle ΖΩΟΛ:

râle: rail

râle d'eau ΖΩΟΛ: water rail

râle des genêts ΖΩΟΛ: corncrake

râle de la mort: death rattle

râler [ʀɑle] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. râler (protester):

râler οικ: to moan οικ (contre about)

qu'est-ce que tu as encore à râler?: what are you moaning about now?

ça me fait râler: it annoys me

ça me fait râler: it bugs me οικ

2. râler (gémir):

râler mourant, blessé:: to groan

αγγλικά

γαλλικά

water rail: râle αρσ (d'eau)

death rattle: râle αρσ d'agonie

corncrake: râle αρσ des genêts

whinge: râler οικ

scold: râler οικ

stop your bellyaching!: arrête de râler ! οικ

grouse: râler οικ (about après)

give out: râler οικ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

râle¹ [ʀɑl] ΟΥΣ αρσ

râle du mourant: rattle

râle du poumon: rale

râle² [ʀɑl] ΟΥΣ αρσ ΖΩΟΛ

râle: rail

râler [ʀɑle] ΡΉΜΑ αμετάβ (grogner)

râler contre qn/qc: to moan about sb/sth

faire râler qn: to make sb angry

Καταχώριση OpenDict

râler ΡΉΜΑ

râler (gémir): to groan

râler (émettre un râle, mourant): to breathe stertorously

αγγλικά

γαλλικά

to beef about sth: râler à cause de qc

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

râle¹ [ʀɑl] ΟΥΣ αρσ

râle du mourant: rattle

râle du poumon: rale

râle² [ʀɑl] ΟΥΣ αρσ ΖΩΟΛ

râle: rail

râler [ʀɑle] ΡΉΜΑ αμετάβ (grogner)

râler contre qn/qc: to moan about sb/sth

faire râler qn: to make sb angry

αγγλικά

γαλλικά

to rail at sb: râler sur qn

to rail against sb/sth: râler contre qn/qc

to beef about sth: râler à cause de qc

Présent
je	râle
tu	râles
il/elle/on	râle
nous	râlons
vous	râlez
ils/elles	râlent

Imparfait
je	râlais
tu	râlais
il/elle/on	râlait
nous	râlions
vous	râliez
ils/elles	râlaient

Passé simple
je	râlai
tu	râlas
il/elle/on	râla
nous	râlâmes
vous	râlâtes
ils/elles	râlèrent

Futur simple
je	râlerai
tu	râleras
il/elle/on	râlera
nous	râlerons
vous	râlerez
ils/elles	râleront

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος