Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dépouvante
omitted
Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
omettre [ɔmɛtʀ] ΡΉΜΑ μεταβ
omettre
to leave out, to omit
omettre de faire
to fail ou omit to do
n'omettez pas de faire
don't fail to do
à cause d'un mot omis
because of a word being left out
n'omettez aucun détail
don't leave out any detail
l'auteur a omis d'indiquer la date de parution
the writer has not given the date of publication
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
omit
omettre (from de, to do de faire)
leave out (accidentally) word, line, name, fact
omettre, oublier
leave out (deliberately) name, fact, reference
omettre
to leave sth out of text
omettre qc de
miss out fact, point, person
omettre
leave off (omit) name, item, letter
omettre
to leave sth off a list
omettre qc d'une liste
to neglect to mention
omettre de mentionner
to fail to mention that…
omettre de signaler que…
to fail to take sth into account
omettre de tenir compte de qc
to jump a stage (in argument)
omettre un point
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
omis(e) [ɔmi, iz] ΡΉΜΑ
omis μετ passé de omettre
omettre [ɔmɛtʀ] ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ
1. omettre (négliger):
omettre de +infin
to omit [or fail] to +infin
2. omettre (oublier):
omettre qn/qc
to leave sb/sth out
omis [ɔmi] ΡΉΜΑ
omis passé simple de omettre
omettre [ɔmɛtʀ] ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ
1. omettre (négliger):
omettre de +infin
to omit [or fail] to +infin
2. omettre (oublier):
omettre qn/qc
to leave sb/sth out
omettre [ɔmɛtʀ] ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ
1. omettre (négliger):
omettre de +infin
to omit [or fail] to +infin
2. omettre (oublier):
omettre qn/qc
to leave sb/sth out
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
omit
omettre
leave out
omettre
miss out
omettre
to neglect to +infin
omettre de +infin
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
omis(e) [ɔmi, iz] ΡΉΜΑ
omis μετ passé de omettre
omettre [ɔmɛtʀ] ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ
1. omettre (négliger):
omettre de +infin
to omit [or fail] to +infin
2. omettre (oublier):
omettre qn/qc
to leave sb/sth out
omis [ɔmi] ΡΉΜΑ
omis passé simple de omettre
omettre [ɔmɛtʀ] ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ
1. omettre (négliger):
omettre de +infin
to omit [or fail] to +infin
2. omettre (oublier):
omettre qn/qc
to leave sb/sth out
omettre [ɔmɛtʀ] ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ
1. omettre (négliger):
omettre de +infin
to omit [or fail] to +infin
2. omettre (oublier):
omettre qn/qc
to leave sb/sth out
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
omit
omettre
leave out
omettre
miss out
omettre
to neglect to +infin
omettre de +infin
Présent
j'omets
tuomets
il/elle/onomet
nousomettons
vousomettez
ils/ellesomettent
Imparfait
j'omettais
tuomettais
il/elle/onomettait
nousomettions
vousomettiez
ils/ellesomettaient
Passé simple
j'omis
tuomis
il/elle/onomit
nousomîmes
vousomîtes
ils/ellesomirent
Futur simple
j'omettrai
tuomettras
il/elle/onomettra
nousomettrons
vousomettrez
ils/ellesomettront
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
omettre de +infin
to omit [or fail] to +infin
omettre qn/qc
to leave sb/sth out
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Des vestiges gallo-romains et mérovingiens indiquent une occupation continue dans le temps de ce qui deviendra la commune.
fr.wikipedia.org
Brassens lui avait alors indiqué qu'il trouvait ses chansons « merveilleusement bien construites ».
fr.wikipedia.org
Implicite, lorsqu'il n'y a pas besoin d'indiquer un identifiant ou un mot de passe.
fr.wikipedia.org
Le nombre de victoires est indiqué entre parenthèses à partir de la deuxième victoire.
fr.wikipedia.org
Les matches qu'il ne joue pas sont indiqués en italique.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "omis" σε άλλες γλώσσες

γαλλικά
ιταλικά