OMISSION - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

omission [ɔmisjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

omission

omission

mentir par omission

to lie by omission

un mensonge par omission

a lie by omission

sauf erreur ou omission

errors and omissions excepted

rattraper dommage, omission

to make good

αγγλικά

γαλλικά

omission

omission θηλ

errors and omissions excepted ΕΜΠΌΡ

sauf erreur ou omission

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

omission [ɔmisjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. omission (fait d'omettre qc, chose omise):

omission d'un mot, détail

omission

2. omission (fait d'omettre de faire qc, acte omis):

omission

oversight

αγγλικά

γαλλικά

omission

omission θηλ

dereliction

omission θηλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

omission [ɔmisjo͂] ΟΥΣ θηλ

1. omission (fait d'omettre qc, chose omise):

omission d'un mot, détail

omission

2. omission (fait d'omettre de faire qc, acte omis):

omission

oversight

αγγλικά

γαλλικά

omission

omission θηλ

dereliction

omission θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Formey répara ces omissions volontaires, en sorte que son ouvrage est de quelque valeur.

fr.wikipedia.org

Chaque lettre ayant une fréquence d’utilisation propre, dans chaque langue, certaines omissions sont plus aisément réalisées que d’autres.

fr.wikipedia.org

Finalement, les internautes profitent de l'omission de certains mots pour détourner la campagne publicitaire.

fr.wikipedia.org

Mais les omissions, sinon les mensonges, de son découvreur, le secret dont il s'est entouré ont semé le doute.

fr.wikipedia.org

Ce jugement s’effectue en fonction de la nature du danger: action ou omission de la part de l’individu.

fr.wikipedia.org