Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
radikaler
to moan about something

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

lamenter <se lamenter> [lamɑ̃te] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

lamenter
to moan (sur about)
il ne cesse de se lamenter
he's always moaning about something
ça ne sert à rien de se lamenter
there's no point in moaning
se lamenter sur son propre sort
to feel sorry for oneself
elle se lamente d'avoir manqué cette occasion
she bemoans the fact that she missed that opportunity τυπικ
se lamenter sur son triste sort
to lament one's fate
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
bleat
se lamenter (about sur)
to wring one's hands μτφ
se lamenter
lament fate, misfortune
se lamenter sur
to sigh over (complain about)
se lamenter sur
sorrow
se lamenter

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

lamenter [lamɑ̃te] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se lamenter sur qc
to moan about sth
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
to bemoan one's fate
se lamenter sur son sort
to wail over sth
se lamenter sur qc
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

lamenter [lamɑ͂te] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se lamenter sur qc
to moan about sth
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
to bemoan one's fate
se lamenter sur son sort
to wail over sth
se lamenter sur qc
Présent
jemelamente
tutelamentes
il/elle/onselamente
nousnouslamentons
vousvouslamentez
ils/ellesselamentent
Imparfait
jemelamentais
tutelamentais
il/elle/onselamentait
nousnouslamentions
vousvouslamentiez
ils/ellesselamentaient
Passé simple
jemelamentai
tutelamentas
il/elle/onselamenta
nousnouslamentâmes
vousvouslamentâtes
ils/ellesselamentèrent
Futur simple
jemelamenterai
tutelamenteras
il/elle/onselamentera
nousnouslamenterons
vousvouslamenterez
ils/ellesselamenteront
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

se lamenter sur qc
to moan about sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ayant perçu la désillusion de son promis, elle éclate en sanglots, se lamentant que l'empereur ne l'aime pas.
fr.wikipedia.org
Clara le retrouve en train de se lamenter de perdre toujours des personnes auxquelles il tient sans moyen de les sauver.
fr.wikipedia.org
Cela ne servait à rien de se lamenter, de pester contre le règlement ou de critiquer la stratégie de nos adversaires.
fr.wikipedia.org
Devons-nous nous lamenter parce qu'un cerveau s'est enfui?
fr.wikipedia.org
Les pères, d'abord dressés l'un contre l'autre, se désespèrent et les mères se lamentent.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "lamenter" σε άλλες γλώσσες

γαλλικά
γερμανικά
γαλλικά
πολωνικά
γαλλικά
ιταλικά
γαλλικά
κινεζικά
γαλλικά
ισπανικά
γαλλικά
σλοβενικά