L'ABONNEMENT - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

abonnement [abɔnmɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. abonnement ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ:

abonnement: subscription

prendre ou souscrire un abonnement: to take out a subscription (à to)

résilier/suspendre/renouveler son abonnement: to cancel/to suspend/to renew one's subscription

votre abonnement arrive à échéance le: your subscription falls due on

les frais d'abonnement à: subscription rates for

ventes hors abonnements: non-subscription sales

concert hors abonnement: concert not included on a season ticket

2. abonnement ΜΟΥΣ, ΘΈΑΤ, ΜΕΤΑΦΟΡΈς:

(carte d')abonnement: season ticket (à for)

3. abonnement ΤΗΛ:

abonnement (de service): rental system charge

abonnement (pour gaz, électricité): standing charge

4. abonnement TV:

abonnement: subscription (à to)

αγγλικά

γαλλικά

season ticket ΜΕΤΑΦΟΡΈς: carte θηλ d'abonnement

season ticket ΑΘΛ, ΘΈΑΤ: abonnement αρσ

subscription fee: tarif αρσ d'abonnement

subscription service: service αρσ d'abonnement

commutation ticket: carte θηλ d'abonnement

railcard: carte θηλ d'abonnement

line rental: abonnement αρσ téléphonique

standing charge: frais αρσ πλ d'abonnement

subscription magazine: magazine αρσ vendu par abonnement

subscription: abonnement αρσ (to à)

to take out/cancel/renew a subscription: prendre/annuler/renouveler un abonnement

subscription (TV): abonnement αρσ (to à)

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

abonnement [abɔnmɑ̃] ΟΥΣ αρσ (au bus)

abonnement: season ticket

abonnement téléphonique: telephone (line) rental

abonnement hebdomadaire/mensuel: weekly/monthly subscription

prendre un abonnement à un journal: to take out a subscription to a newspaper

carte d'abonnement au théâtre: season ticket for the theatre

souscrire police d'assurance, abonnement: to take out

l'abonnement part de février: the subscription runs from February

αγγλικά

γαλλικά

season ticket: abonnement αρσ

season ticket: carte θηλ d'abonnement

season ticket holder: détenteur(-trice) αρσ (θηλ) d'une carte d'abonnement

subscription: abonnement αρσ

subscription to a magazine: abonnement à un magazine

a bus pass: un abonnement

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

abonnement [abɔnmɑ͂] ΟΥΣ αρσ (au bus)

abonnement: pass

abonnement téléphonique: telephone service

abonnement hebdomadaire/mensuel: weekly/monthly subscription

prendre un abonnement à un journal: to subscribe to a newspaper

souscrire police d'assurance, abonnement: to take out

l'abonnement part de février: the subscription runs from February

αγγλικά

γαλλικά

season ticket: abonnement αρσ

season ticket: carte θηλ d'abonnement

season ticket holder: détenteur (-trice) αρσ (θηλ) d'une carte d'abonnement

subscription: abonnement αρσ

subscription to a magazine: abonnement à un magazine

bus pass: abonnement αρσ pour le bus

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος