Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
unabwendbares
result from
Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
découler [dekule] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. découler (s'ensuivre):
découler
to follow (de from)
des conséquences/décisions qui découlent des derniers conflits sociaux
consequences/decisions which follow from the recent industrial disputes
2. découler (provenir):
découler
to result (de from)
la loi découle d'un rapport
the law is the result of a report
la maladie qui en découle
the illness which results from it
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
to derive from value, right, power:
découler de
the plan and its associated issues/problems
le projet et les questions/problèmes qui en découlent
to flow from (follow) μτφ
découler de
to follow from sth that…
découler de qc que…
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
découler [dekule] ΡΉΜΑ αμετάβ
découler de qc
to ensue from sth
découler d'un droit
to follow from a right
il découle de qc ...
it follows from sth ...
il en découle qu'il a tort
it follows that he is wrong
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
to flow from sth
découler de qc
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
découler [dekule] ΡΉΜΑ αμετάβ
découler de qc
to ensue from sth
découler d'un droit
to follow from a right
il découle de qc ...
it follows from sth ...
il en découle qu'il a tort
it follows that he is wrong
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
to flow from sth
découler de qc
Présent
jedécoule
tudécoules
il/elle/ondécoule
nousdécoulons
vousdécoulez
ils/ellesdécoulent
Imparfait
jedécoulais
tudécoulais
il/elle/ondécoulait
nousdécoulions
vousdécouliez
ils/ellesdécoulaient
Passé simple
jedécoulai
tudécoulas
il/elle/ondécoula
nousdécoulâmes
vousdécoulâtes
ils/ellesdécoulèrent
Futur simple
jedécoulerai
tudécouleras
il/elle/ondécoulera
nousdécoulerons
vousdécoulerez
ils/ellesdécouleront
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
découler de qc
to ensue from sth
découler d'un droit
to follow from a right
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Aussi, lois, décrets et, de façon générale, toutes les actions gouvernementales et législatives découlaient de ses décisions personnelles.
fr.wikipedia.org
Les conclusions scientifiques qui découlent de ces infrastructures sont souvent des révolutions dans le domaine du connu.
fr.wikipedia.org
Elle devait découler d'une représentation de degré 196 883, conjecturé et explicité sans l'aide d'ordinateur.
fr.wikipedia.org
Ces règles juridiques peuvent trouver leur source dans une source normative « supérieure », extérieure, transcendante, comme le droit naturel, ou découler de normes intrinsèques.
fr.wikipedia.org
Selon lui, après avoir fait des recherches, les séries d'animation qui découlent d'un jeu vidéo tiennent six mois, ou au mieux un an.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό