CONTRAIREMENT - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

contrairement [kɔ̃tʀɛʀmɑ̃] ΕΠΊΡΡ

contrairement à ce qu'on pourrait penser/à ce qu'il prétend: contrary to what one might think/to what he claims

contrairement à une opinion répandue: contrary to popular belief

contrairement à qn/à la France: unlike sb/France

contrairement à/contre toute attente: contrary to/against all expectations

αγγλικά

γαλλικά

despite views/claims to the contrary: contrairement à ce que certains pensent/disent

contrary to: contrairement à

contrary to popular belief/to rumours (in spite of): contrairement à ce que l'on peut croire/à la rumeur

in a departure from standard practice…: contrairement aux usages établis…

unlike: contrairement à, à la différence de

unlike me, he likes sport: contrairement à moi, il aime le sport

contrary to popular belief: contrairement à ce qu'on pense généralement

contrary to popular belief: contrairement à ce qu'on pense généralement

counter to act, behave: contrairement à

contrary to/in spite of appearances: contrairement aux/en dépit des apparences

Public schools: Contrairement à ce que leur nom indique, les public schools anglaises sont des écoles privées. Elles sont en général réservées aux enfants de l'Establishment ou de milieux aisés, car le coût de la scolarité y est très élevé, notamment dans les plus prestigieuses d'entre elles (Eton, Harrow, Winchester, Rugby). Cependant, ces écoles accordent également la gratuité de la scolarité ou des bourses d'études à des élèves brillants mais peu fortunés. → Secondary schools

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

contrairement [kɔ̃tʀɛʀmɑ̃] ΕΠΊΡΡ

contrairement à qn/qc: contrary to sb/sth

contrairement à ce que je croyais: contrary to what I thought

αγγλικά

γαλλικά

unlike: contrairement à

contrary to: contrairement à

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

contrairement [ko͂tʀɛʀmɑ͂] ΕΠΊΡΡ

contrairement à qn/qc: contrary to sb/sth

contrairement à ce que je croyais: contrary to what I thought

αγγλικά

γαλλικά

unlike: contrairement à

contrary to: contrairement à

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος