γαλλικά
αγγλικά
combinat [kɔ̃bina] ΟΥΣ αρσ
- combinat
- complex
I. combiner [kɔ̃bine] ΡΉΜΑ μεταβ
1. combiner (réunir):
- combiner
- to combine (à, avec with)
- l'ambition et le talent combinés
- a combination of ambition and talent
2. combiner (calculer):
- combiner horaire, plan
- to work out
- combiner action, stratégie
- to plan
- combiner de faire
- to plan to do
II. se combiner ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. se combiner (se mélanger):
- se combiner éléments:
- to combine (à, avec with)
2. se combiner (s'harmoniser):
- se combiner couleurs, saveurs:
- to go together
3. se combiner (s'arranger) οικ:
- se combiner plan, affaire:
- to work out
- si ça se combine bien au bureau
- if things work out in the office
- ces motifs peuvent se combiner entre eux
- these patterns can be combined (with each other)
αγγλικά
γαλλικά
- combine activities, colours, components, items, qualities, elements
- combiner (with avec)
- combine
- combiner (with avec)
- combine activities, colours, styles, factors, events:
- se combiner (with avec, to do pour faire)
- to combine well with
- se combiner bien avec
- combine
- se combiner (with avec, to do pour faire)
- to combine easily
- se combiner facilement
- integrate systems, companies
- combiner
- to integrate two systems
- combiner deux systèmes
- to combine motherhood with a career
- combiner les enfants et le travail
- tie in with
- combiner [qc] avec qc
- mix styles, types, methods, systems
- combiner (with avec, and à)
- compound
- combiner (with à)
I. combiner [kɔ̃bine] ΡΉΜΑ μεταβ
1. combiner (réunir) a. ΧΗΜ:
- combiner qc avec qc
- to combine sth with sth
2. combiner (organiser):
- combiner plan
- to think up
- combiner mauvais coup
- to cook up
II. combiner [kɔ̃bine] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. combiner (s'assembler) a. ΧΗΜ:
- se combiner avec qc
- to combine with sth
2. combiner (s'arranger):
- bien/mal se combiner
- to work out all right/all wrong
I. combiner [ko͂bine] ΡΉΜΑ μεταβ
1. combiner (réunir) a. ΧΗΜ:
- combiner qc avec qc
- to combine sth with sth
2. combiner (organiser):
- combiner plan
- to think up
- combiner mauvais coup
- to cook up
II. combiner [ko͂bine] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. combiner (s'assembler) a. ΧΗΜ:
- se combiner avec qc
- to combine with sth
2. combiner (s'arranger):
- bien/mal se combiner
- to work out all right/all wrong
| je | combine |
|---|---|
| tu | combines |
| il/elle/on | combine |
| nous | combinons |
| vous | combinez |
| ils/elles | combinent |
| je | combinais |
|---|---|
| tu | combinais |
| il/elle/on | combinait |
| nous | combinions |
| vous | combiniez |
| ils/elles | combinaient |
| je | combinai |
|---|---|
| tu | combinas |
| il/elle/on | combina |
| nous | combinâmes |
| vous | combinâtes |
| ils/elles | combinèrent |
| je | combinerai |
|---|---|
| tu | combineras |
| il/elle/on | combinera |
| nous | combinerons |
| vous | combinerez |
| ils/elles | combineront |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
En conséquence, l'argumentaire n'a l'habitude de pas se donner en état pur et il a l'habitude de se combiner avec l'exposé.
fr.wikipedia.org En augmentant la température, on augmente la diffusion des atomes et donc la mobilité des dislocations qui peuvent ainsi se combiner et disparaître.
fr.wikipedia.org Ainsi, certaines toiles conçues pour se combiner entre elles, permettent des juxtapositions illimitées, par les rappels de lignes identiques.
fr.wikipedia.org La phrase exclamative a pour particularité de pouvoir se combiner aux trois autres types de phrases.
fr.wikipedia.org La douleur compte trois grands mécanismes de genèse (qui peuvent se combiner) : la douleur de nociception, la douleur neurogène et la douleur psychogène.
fr.wikipedia.org