AFFOLER - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. affoler [afɔle] ΡΉΜΑ μεταβ

affoler personne:

affoler

to terrify, to throw [sb] into a panic

II. s'affoler ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. s'affoler:

s'affoler personne, animal:

to panic

s'affoler aiguille de boussole:

to spin

ne t'affole pas

don't get into a panic

2. s'affoler οικ:

s'affoler (se dépêcher)

to get a move on οικ

s'affoler (réagir) élève:

to stir oneself

tranquillement, sans s'affoler

calmly, without panicking

il n'y a pas lieu de s'affoler

there is no cause for panic

αγγλικά

γαλλικά

to get into a panic

s'affoler, être pris de panique (about à cause de)

to throw sb into a panic

affoler qn

panic

affoler, paniquer οικ

to be panicked into doing

se laisser affoler et faire

panic

s'affoler, paniquer οικ

to panic at the idea/sight of

s'affoler à l'idée/la vue de

flurry

affoler

to get into a flap

s'affoler

flap

s'affoler

hunt gauge, indicator:

s'affoler (around au tour de)

spin compass:

s'affoler

to fly into a panic μτφ

paniquer, s'affoler

there's no need for panic/ anger

ça ne sert à rien de s'affoler/de se mettre en colère

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. affoler [afɔle] ΡΉΜΑ μεταβ

1. affoler (effrayer):

affoler qn nouvelle

to throw sb into turmoil

2. affoler (inquiéter):

affoler qn

to throw sb into a panic

II. affoler [afɔle] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'affoler

to panic

αγγλικά

γαλλικά

flap

s'affoler

to be in a flap

s'affoler

panic

s'affoler

panic

affoler

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. affoler [afɔle] ΡΉΜΑ μεταβ

1. affoler (effrayer):

affoler qn nouvelle

to throw sb into turmoil

2. affoler (inquiéter):

affoler qn

to throw sb into a panic

II. affoler [afɔle] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

affoler s'affoler:

affoler

to panic

αγγλικά

γαλλικά

flap

s'affoler

to be in a flap

s'affoler

panic

s'affoler

panic

affoler

Présent

j'	affole
tu	affoles
il/elle/on	affole
nous	affolons
vous	affolez
ils/elles	affolent

Imparfait

j'	affolais
tu	affolais
il/elle/on	affolait
nous	affolions
vous	affoliez
ils/elles	affolaient

Passé simple

j'	affolai
tu	affolas
il/elle/on	affola
nous	affolâmes
vous	affolâtes
ils/elles	affolèrent

Futur simple

j'	affolerai
tu	affoleras
il/elle/on	affolera
nous	affolerons
vous	affolerez
ils/elles	affoleront

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Il était représenté sous la forme de statues d'hommes au ventre ballonné disposées dans les lieux d'aisance.

fr.wikipedia.org

Les oppidums sont des lieux de pouvoir pour les grandes décisions des communautés, disposant de places publiques « similaires aux agoras grecques ou aux forums romains ».

fr.wikipedia.org

Parmi ces lieux, certains sont imaginaires et ressortent de la féerie, d'autres font référence à des lieux historiques réels.

fr.wikipedia.org

S'il a progressé dans ce genre, c'est qu'il est allé au plus près de ses sujets pour humer la qualité atmosphérique des lieux.

fr.wikipedia.org

Le parc central est l'un des lieux favoris des clujois qui pratiquent le jogging.

fr.wikipedia.org