WEAKENING - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

weakening [βρετ ˈwiːkənɪŋ, αμερικ ˈwikənɪŋ] ΟΥΣ

1. weakening (physical):

weakening (of person, health, eyesight, structure): indebolimento αρσ

2. weakening (loss of power):

weakening (of government, company): indebolimento αρσ

weakening (of authority, resolve, cause): svigorimento αρσ

weakening (of ties, alliance, friendship): allentamento αρσ

3. weakening ΟΙΚΟΝ (of market, economy, currency):

weakening: indebolimento αρσ

I. weaken [βρετ ˈwiːk(ə)n, αμερικ ˈwikən] ΡΉΜΑ μεταβ

1. weaken illness, climate:

weaken person, heart, system: indebolire, rendere debole

weaken stamina: minare

weaken resistance: fare diminuire

2. weaken explosion, stress:

weaken structure, beam: indebolire

weaken joint, bank, wall: rendere meno resistente

3. weaken event, discovery:

weaken government, president: minare l'autorità di

weaken team, company, defence, argument, power, support: indebolire

weaken authority, resolve, cause: svigorire

weaken influence: attenuare

weaken morale, will: intaccare

4. weaken (dilute):

weaken solution, concentration: diluire

5. weaken ΟΙΚΟΝ:

weaken economy, currency: indebolire

weaken prices, demand, shares: fare abbassare

II. weaken [βρετ ˈwiːk(ə)n, αμερικ ˈwikən] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. weaken (physically):

weaken person, muscles:: indebolirsi

weaken grip:: allentarsi

2. weaken (lose power):

weaken government, president:: perdere autorità

weaken country:: indebolirsi

weaken resistance, support:: diminuire

weaken resolve:: svigorirsi

weaken alliance:: allentarsi

weaken friendship, love:: perdere vigore

3. weaken ΟΙΚΟΝ:

weaken economy, market, currency:: indebolirsi

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

illanguidimento: weakening

infrollimento μτφ: weakening

svigorimento: weakening

affievolimento (di sensi): weakening

affiochimento: weakening

infiacchimento: weakening

indebolimento: weakening

svigorire: to weaken

svigorirsi: to weaken

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

I. weaken [ˈwi:·kən] ΡΉΜΑ αμετάβ

weaken (become less strong): indebolirsi

weaken (diminish): diminuire

II. weaken [ˈwi:·kən] ΡΉΜΑ μεταβ

weaken (make less strong): indebolire

weaken (diminish): diminuire

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

indebolimento (di persona): weakening

depotenziare: to weaken

affievolire: to weaken

acciaccare: to weaken

indebolire (persona): to weaken

indebolire: to weaken

provare: to weaken

Present
I	weaken
you	weaken
he/she/it	weakens
we	weaken
you	weaken
they	weaken

Past
I	weakened
you	weakened
he/she/it	weakened
we	weakened
you	weakened
they	weakened

Present Perfect
I	have	weakened
you	have	weakened
he/she/it	has	weakened
we	have	weakened
you	have	weakened
they	have	weakened

Past Perfect
I	had	weakened
you	had	weakened
he/she/it	had	weakened
we	had	weakened
you	had	weakened
they	had	weakened

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

It produces motor phenomena in the body, erections and seminal emissions, that are intended to deprive the patient of his male potency and weaken him.

en.wikipedia.org

The constitution weakened the powers of the head of state by canceling his absolute veto.

en.wikipedia.org

Later that day the system degenerated into a remnant low and gradually weakened.

en.wikipedia.org

It will help weaken the organization and make it much less effective.

en.wikipedia.org

The sejmik's role grew again in the late 17th century, as central power weakened.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "weakening" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά