PANELLED - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

I. panelled, paneled [βρετ ˈpan(ə)ld] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

panelled → panel II

II. panelled, paneled [βρετ ˈpan(ə)ld] ΕΠΊΘ

panelled fencing: in pannelli

panelled door, ceiling, walls, bath: rivestito di pannelli, pannellato

III. panelled

panelled -panelled, αμερικ -paneled ΣΎΝΘ:

oak-panelled, wood-panelled: rivestito di pannelli di rovere, di legno

I. panel [βρετ ˈpan(ə)l, αμερικ ˈpænl] ΟΥΣ

1. panel (group):

panel (of experts, judges): commissione θηλ

panel (of experts, judges): gruppo αρσ

panel (of experts, judges): panel αρσ

panel TV, ΡΑΔΙΟΦ (on discussion programme): ospiti αρσ πλ

panel TV, ΡΑΔΙΟΦ (on quiz show): giuria θηλ

to be on a panel (of experts, judges): fare parte di un panel, di una commissione

to be on a panel TV, ΡΑΔΙΟΦ: fare parte di una giuria

adjudication panel: comitato decisionale

investigating panel: commissione d'inchiesta

2. panel (section of wall):

panel ΑΡΧΙΤ, ΜΗΧΑΝΟΛ: pannello αρσ

glass, wooden panel: pannello di vetro, di legno

3. panel:

panel ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ, ΤΕΧΝΟΛ (section): pannello αρσ

panel (of instruments, switches): pannello αρσ

panel (of instruments, switches): quadro αρσ

4. panel ΝΟΜ:

panel (list): lista θηλ dei giurati

panel (specific jury): giuria θηλ

II. panel <forma in -ing ecc. panelling, panelled, paneling, paneled αμερικ> [βρετ ˈpan(ə)l, αμερικ ˈpænl] ΡΉΜΑ μεταβ

panel: rivestire [qc] di pannelli

panel discussion [ˈpænldɪˌskʌʃn] ΟΥΣ

panel discussion ΡΑΔΙΟΦ, TV: dibattito αρσ

panel discussion ΡΑΔΙΟΦ, TV: tavola θηλ rotonda

instrument panel [αμερικ ˈɪnztrəmənt ˌpænl, ˈɪnstrəmənt ˌpænl] ΟΥΣ

instrument panel ΑΕΡΟ, ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ: quadro αρσ strumenti

instrument panel ΑΕΡΟ, ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ: pannello αρσ degli strumenti

adjudication panel [əˌdʒuːdɪˈkeɪʃnˌpænl] ΟΥΣ

adjudication panel ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΕΜΠΌΡ: comitato αρσ decisionale

adjudication panel (of contest): giuria θηλ

display panel [dɪˈspleɪˌpænl] ΟΥΣ

display panel: bacheca θηλ

panel-beating [ˈpænlˌbiːtɪŋ] ΟΥΣ

panel-beating: riparatura θηλ di carrozzeria

solar panel [βρετ, αμερικ ˈsoʊlər ˈpænl] ΟΥΣ

solar panel: pannello αρσ solare

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

rivestito di pannelli di rovere: oak-panelled

pannellato: panelled

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

I. panel [ˈpæ·nəl] ΟΥΣ

1. panel:

panel (wooden): pannello αρσ

panel (metal): placca θηλ

2. panel ΜΌΔΑ:

panel: pannello αρσ

3. panel (of cartoon strip):

panel: vignetta θηλ

4. panel (team):

panel: panel αρσ αμετάβλ

panel in exam: commissione θηλ esaminatrice

5. panel (instrument board):

panel: pannello αρσ della strumentazione

control panel: pannello di controllo

instrument panel ΑΥΤΟΚ, ΑΕΡΟ: quadro αρσ dei comandi

II. panel [ˈpæ·nəl] ΡΉΜΑ μεταβ

panel: rivestire di pannelli

panel discussion ΟΥΣ

panel discussion: tavola θηλ rotonda

solar panel ΟΥΣ

solar panel: pannello αρσ solare

control panel ΟΥΣ

control panel: quadro αρσ dei comandi

instrument board ΟΥΣ, instrument panel ΟΥΣ

instrument board ΑΥΤΟΚ: quadro αρσ strumenti

instrument board ΑΕΡΟ, ΝΑΥΣ: pannello αρσ dei comandi

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

pannello: panel

pannello solare: solar panel

riquadro: panel

frontalino: front panel

pannello multistrato: multilayered panel

vignetta θηλ: panel (in a comic)

Present
I	panel
you	panel
he/she/it	panels
we	panel
you	panel
they	panel

Past
I	panelled / αμερικ paneled
you	panelled / αμερικ paneled
he/she/it	panelled / αμερικ paneled
we	panelled / αμερικ paneled
you	panelled / αμερικ paneled
they	panelled / αμερικ paneled

Present Perfect
I	have	panelled / αμερικ paneled
you	have	panelled / αμερικ paneled
he/she/it	has	panelled / αμερικ paneled
we	have	panelled / αμερικ paneled
you	have	panelled / αμερικ paneled
they	have	panelled / αμερικ paneled

Past Perfect
I	had	panelled / αμερικ paneled
you	had	panelled / αμερικ paneled
he/she/it	had	panelled / αμερικ paneled
we	had	panelled / αμερικ paneled
you	had	panelled / αμερικ paneled
they	had	panelled / αμερικ paneled

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

panel of judges: giuria θηλ

control panel: pannello di controllo

instrument panel ΑΥΤΟΚ, ΑΕΡΟ: quadro αρσ dei comandi

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The power output depends on the incoming radiation and on the solar panel characteristics.

en.wikipedia.org

I.e. a solar panel outputting more energy than its given embodied energy.

en.wikipedia.org

The dial is either on a layer above or actually on the solar panel.

en.wikipedia.org

Above this was to be an energy centre containing wind turbines and a large solar panel.

en.wikipedia.org

The four-seat hatchback features a solid-state lithium-polymer battery, supercapacitors, and a roof- integrated solar panel to achieve a range of 153 miles.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "panelled" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά