OVERCAST - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

I. overcast <παρελθ/μετ παρακειμ overcast> ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ əʊvəˈkɑːst, αμερικ ˌoʊvərˈkæst] (in sewing)

overcast

cucire a sopraggitto

II. overcast ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

overcast → I

III. overcast ΕΠΊΘ [βρετ ˈəʊvəkɑːst, αμερικ ˈoʊvərˌkæst, ˌoʊvərˈkæst]

1. overcast ΜΕΤΕΩΡ:

overcast

nuvoloso

overcast

coperto

to become overcast

rannuvolarsi

2. overcast μτφ expression:

overcast

triste, cupo

I² [βρετ ʌɪ, αμερικ aɪ]

I ΑΝΤΩΝ I is translated by io which, however, is very often understood: I'm leaving for London tomorrow = domani parto per Londra. - When I is used in emphasis, io is employed and stressed, and placed either at the beginning or at the end of the sentence: I didn't take it = io non l'ho preso, non l'ho preso io. - When used impersonally, I is translated by si: Where can I get the bus number 14, please? = Dove si può prendere il 14, per favore? - For particular uses see this entry.:

I

io

I live in London

abito a Londra

here I am

eccomi

there I am

eccomi qua

I didn't take it

io non l'ho preso or non l'ho preso io

he's a student but I'm not

lui è studente ma io no

I who…

io che…

I who have seen

io che ho visto

he and I went to the cinema

lui e io siamo andati al cinema

I¹, i [βρετ ʌɪ, αμερικ aɪ] ΟΥΣ

1. I (letter):

I

I

I

i

2. I → Island

I

isola I.

to dot the i's and cross the t's

mettere i puntini sulle i

ιταλικά

αγγλικά

cucire a sopraggitto

to overcast

sopraggittare

to overcast

rannuvolato cielo

overcast

imbronciato cielo, tempo

overcast

rannuvolarsi cielo:

to overcast

oscuro cielo

overcast

cucire a sopraggitto

to overcast or whip

coperto cielo, tempo

overcast

coprirsi cielo:

to become overcast

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

overcast [ˈoʊ·vɚ·kæst] ΕΠΊΘ

overcast

nuvoloso, -a

ιταλικά

αγγλικά

fosco (-a)

overcast

coperto (-a)

overcast

coprirsi

to become overcast

Present

I	overcast
you	overcast
he/she/it	overcasts
we	overcast
you	overcast
they	overcast

Past

I	overcast
you	overcast
he/she/it	overcast
we	overcast
you	overcast
they	overcast

Present Perfect

I	have	overcast
you	have	overcast
he/she/it	has	overcast
we	have	overcast
you	have	overcast
they	have	overcast

Past Perfect

I	had	overcast
you	had	overcast
he/she/it	had	overcast
we	had	overcast
you	had	overcast
they	had	overcast

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Upon attaining this intensity, the storm featured a developing eyewall within a central dense overcast.

en.wikipedia.org

It is a shade-loving insect, rarely venturing out of the forest, except early in the morning, late in the evening or when it is overcast.

en.wikipedia.org

During his funeral, suddenly, the sky becomes overcast and there is a torrent of rain.

en.wikipedia.org

Suddenly at 3 pm the sky was overcast with threatening dark clouds and it started raining heavily followed by strong wind.

en.wikipedia.org

There is often fog and overcast during the night and morning hours, usually clearing to offshore during the afternoon.

en.wikipedia.org