ORPHAN DRUG - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

orphan drug [αμερικ ˈɔrfən ˌdrəɡ] ΟΥΣ

orphan drug ΙΑΤΡ, ΦΑΡΜ

farmaco αρσ orfano

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

farmaco orfano

orphan drug

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. orphan [βρετ ˈɔːf(ə)n, αμερικ ˈɔrfən] ΕΠΊΘ

orphan

orfano

II. orphan [βρετ ˈɔːf(ə)n, αμερικ ˈɔrfən] ΟΥΣ

orphan

orfano αρσ / orfana θηλ

war orphan

orfano di guerra

III. orphan [βρετ ˈɔːf(ə)n, αμερικ ˈɔrfən] ΡΉΜΑ μεταβ

orphan

rendere orfano

I. drug [βρετ drʌɡ, αμερικ drəɡ] ΟΥΣ

1. drug:

drug ΙΑΤΡ, ΦΑΡΜ

medicina θηλ

drug ΙΑΤΡ, ΦΑΡΜ

farmaco αρσ

a pain-relieving drug

un farmaco antidolorifico

a drug to fight infection

un medicinale per combattere l'infezione

to be on drugs

fare uso di medicinali

to be on drugs before ουσ company, industry

farmaceutico

2. drug (narcotic):

drug

droga θηλ also μτφ

hard, soft drugs

droghe pesanti, leggere

to be on or to take drugs

fare uso di droga

to be on or to take drugs ΑΘΛ

doparsi

to do drugs οικ

farsi, drogarsi

to do drugs before ουσ shipment, smuggler, trafficking, use

di droga

to do drugs problem, culture

della droga

to do drugs crime

connesso alla droga

II. drug <forma in -ing drugging, παρελθ, μετ παρακειμ drugged> [βρετ drʌɡ, αμερικ drəɡ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. drug (sedate):

drug kidnapper: victim

narcotizzare

drug vet: animal

anestetizzare, addormentare

2. drug (dope):

drug person: drink

drogare

drug vet: meal

mettere un narcotico in

drug trainer: horse

drogare

III. drug [βρετ drʌɡ, αμερικ drəɡ]

a drug on the market

un prodotto invendibile

στο λεξικό PONS

I. orphan [ˈɔ:r·fn] ΟΥΣ

orphan

orfano(-a) αρσ (θηλ)

II. orphan [ˈɔ:r·fn] ΡΉΜΑ μεταβ

to be orphaned

rimanere orfano

I. drug [drʌg] ΟΥΣ

1. drug ΙΑΤΡ:

drug

farmaco αρσ

2. drug (narcotic):

drug

droga θηλ

to take drugs

drogarsi

II. drug <-gg-> [drʌg] ΡΉΜΑ μεταβ

drug

drogare

Present

I	orphan
you	orphan
he/she/it	orphans
we	orphan
you	orphan
they	orphan

Past

I	orphaned
you	orphaned
he/she/it	orphaned
we	orphaned
you	orphaned
they	orphaned

Present Perfect

I	have	orphaned
you	have	orphaned
he/she/it	has	orphaned
we	have	orphaned
you	have	orphaned
they	have	orphaned

Past Perfect

I	had	orphaned
you	had	orphaned
he/she/it	had	orphaned
we	had	orphaned
you	had	orphaned
they	had	orphaned

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

In a similar case, thalidomide was approved in 1998 as an orphan drug for leprosy and in 2006 for multiple myeloma.

en.wikipedia.org