LEAF BUD - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

leaf bud [ˈliːfbʌd] ΟΥΣ

leaf bud: gemma θηλ fogliare

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

send out (produce) tree, plant: leaf, bud, creeper: fare germogliare

in bud leaf: in germoglio

ιταλικά

αγγλικά

gemma fogliare, gemma foglifera: leaf bud

gemma, lamina fogliare: leaf bud, blade

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. bud¹ [βρετ bʌd, αμερικ bəd] ΟΥΣ

1. bud ΒΟΤ:

bud (of leaf): gemma θηλ

bud (of leaf): germoglio αρσ

bud (of leaf): buttata θηλ

bud (of flower): bocciolo αρσ

in bud leaf: in germoglio

in bud flower: in boccio

2. bud ΒΙΟΛ:

bud: gemma θηλ

bud: germe αρσ

II. bud¹ <forma in -ing budding, παρελθ, μετ παρακειμ budded> [βρετ bʌd, αμερικ bəd] ΡΉΜΑ μεταβ ΓΕΩΡΓ (graft)

bud plant: innestare

III. bud¹ <forma in -ing budding, παρελθ, μετ παρακειμ budded> [βρετ bʌd, αμερικ bəd] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. bud ΒΟΤ:

bud (develop leaf buds): gemmare, germogliare

bud (develop flower buds): sbocciare

2. bud (develop):

bud leaf, flower, horns:: spuntare

bud breast:: svilupparsi

IV. bud¹ [βρετ bʌd, αμερικ bəd]

to nip sth in the bud: stroncare qc sul nascere

Bud [βρετ bʌd, αμερικ bəd]

Bud: Bud (nome di uomo)

bud² [βρετ bʌd, αμερικ bəd] ΟΥΣ αμερικ (form of address)

bud οικ: amico αρσ

I. leaf <πλ leaves> [βρετ liːf, αμερικ lif] ΟΥΣ

1. leaf (of plant):

leaf: foglia θηλ

dock, oak, lettuce leaf: foglia di romice, quercia, d'insalata

autumn leaves: foglie autunnali

to come into leaf tree:: mettere le foglie or germogliare

2. leaf:

leaf (of paper): foglio αρσ

leaf (of book): pagina θηλ

leaf (of book): foglio αρσ

3. leaf (of gold, silver):

leaf: foglia θηλ

4. leaf (of table):

leaf (sliding, removable): prolunga θηλ

leaf (hinged): ribalta θηλ

II. -leafed, -leaved ΣΎΝΘ

red-leafed, -leaved: dalle, con le foglie rosse

broad-leafed, -leaved: dalle or con le foglie grandi

III. leaf [βρετ liːf, αμερικ lif] ΡΉΜΑ μεταβ

leaf → leaf through

IV. leaf [βρετ liːf, αμερικ lif] ΡΉΜΑ αμετάβ

leaf tree:

leaf: mettere le foglie, fogliare

V. leaf [βρετ liːf, αμερικ lif]

to shake like a leaf: tremare come una foglia

to take a leaf out of sb's book: prendere esempio or trarre ispirazione da qn

to turn over a new leaf: voltare pagina

leaf through ΡΉΜΑ [liːf -] (leaf through [sth])

leaf through pages, papers, book, magazine: sfogliare

leaf through introduction: scorrere

στο λεξικό PONS

bud of leaf, branch: gemma θηλ

στο λεξικό PONS

I. bud [bʌd] ΟΥΣ

bud of leaf, branch: gemma θηλ

bud of a flower: bocciolo αρσ

to be in bud: essere in boccio

II. bud <-dd-> [bʌd] ΡΉΜΑ αμετάβ

bud: gettare

leaf <leaves> [li:f] ΟΥΣ

1. leaf of plant:

leaf: foglia θηλ

2. leaf (foliage):

leaf: fogliame αρσ

to be in [or come into] leaf: mettere le foglie

3. leaf (piece of paper):

leaf: foglio αρσ

leaf of paper: foglio di carta

4. leaf (thin layer):

gold/silver leaf: foglia θηλ d'oro/d'argento

5. leaf of table:

leaf: prolunga θηλ

ιδιωτισμοί:

to take a leaf from sb's book: seguire l'esempio di qu

to shake like a leaf: tremare come una foglia

to turn over a new leaf: voltare pagina

Present
I	bud
you	bud
he/she/it	buds
we	bud
you	bud
they	bud

Past
I	budded
you	budded
he/she/it	budded
we	budded
you	budded
they	budded

Present Perfect
I	have	budded
you	have	budded
he/she/it	has	budded
we	have	budded
you	have	budded
they	have	budded

Past Perfect
I	had	budded
you	had	budded
he/she/it	had	budded
we	had	budded
you	had	budded
they	had	budded

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος