FRACTURE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

I. fracture [βρετ ˈfraktʃə, αμερικ ˈfræk(t)ʃər] ΟΥΣ

fracture: frattura θηλ also ΙΑΤΡ

II. fracture [βρετ ˈfraktʃə, αμερικ ˈfræk(t)ʃər] ΡΉΜΑ μεταβ

fracture bone: fratturare, rompere

fracture rock: spaccare

fracture μτφ economy, unity: incrinare

III. fracture [βρετ ˈfraktʃə, αμερικ ˈfræk(t)ʃər] ΡΉΜΑ αμετάβ

fracture bone:: fratturarsi, rompersi

fracture pipe, masonry:: spaccarsi

greenstick fracture [βρετ ˈɡriːnstɪk fraktʃə, αμερικ ˌɡrinstɪk ˈfræk(t)ʃər] ΟΥΣ

greenstick fracture: frattura θηλ a legno verde

simple fracture [βρετ, αμερικ ˈsɪmpəl ˈfræk(t)ʃər] ΟΥΣ

simple fracture: frattura θηλ semplice

stress fracture [αμερικ strɛs ˈfræk(t)ʃər] ΟΥΣ

stress fracture ΙΑΤΡ: frattura θηλ da stress

stress fracture ΜΗΧΑΝΟΛ: rottura θηλ da stress, causata da sollecitazioni

hairline fracture [ˌheəlaɪnˈfræktʃə(r)] ΟΥΣ ΙΑΤΡ

hairline fracture: microfrattura θηλ

comminuted fracture: comminuto

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

fratturare osso: to fracture

fratturarsi una gamba: to break or fracture one's leg

frattura: fracture

frattura: fracture

frattura μτφ: fracture

frattura comminuta: comminuted fracture

frattura esposta: compound fracture

frattura a legno verde: greenstick fracture

frattura multipla: multiple fracture

frattura semplice: simple fracture

frattura da stress: stress fracture

frattura della tibia: fracture of the tibia

la frattura esige l'immobilizzazione totale del braccio: the fracture requires complete immobilization of the arm

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

I. fracture [ˈfræk·tʃɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. fracture ΙΑΤΡ:

fracture: fratturare

to fracture one's leg: fratturarsi la gamba

2. fracture (break):

fracture: rompere

to fracture an agreement: rompere un accordo

II. fracture [ˈfræk·tʃɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

fracture leg:

fracture: fratturarsi

III. fracture [ˈfræk·tʃɚ] ΟΥΣ ΙΑΤΡ

fracture: frattura θηλ

compound fracture ΟΥΣ

compound fracture: frattura θηλ multipla

stress fracture ΟΥΣ

stress fracture: frattura [o fatica] da stress θηλ

hairline crack ΟΥΣ, hairline fracture ΟΥΣ

hairline crack: incrinatura θηλ finissima

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

frattura: fracture

Present
I	fracture
you	fracture
he/she/it	fractures
we	fracture
you	fracture
they	fracture

Past
I	fractured
you	fractured
he/she/it	fractured
we	fractured
you	fractured
they	fractured

Present Perfect
I	have	fractured
you	have	fractured
he/she/it	has	fractured
we	have	fractured
you	have	fractured
they	have	fractured

Past Perfect
I	had	fractured
you	had	fractured
he/she/it	had	fractured
we	had	fractured
you	had	fractured
they	had	fractured

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to fracture one's leg: fratturarsi la gamba

to fracture an agreement: rompere un accordo

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He slipped on an icy patch of sidewalk outside his office, fell, and fractured his skull.

en.wikipedia.org

Tensile stresses are generated ahead of the fracture/cracks tip which generates large amounts of shear stress.

en.wikipedia.org

There were around 60 reported injuries, of which 3 were serious, including a broken leg and skull fracture.

en.wikipedia.org

However, in skeletally immature patients such as children, the fracture is typically treated with closed reduction.

en.wikipedia.org

This led medical men to hope, at least, that, say, walnut shells might be good for skull fractures.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "fracture" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

κινεζικά

ισπανικά

σλοβενικά