DETERMINE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

determine [dɪˈtɜːmɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. determine (find out):

determine cause, fact: determinare

to determine how, when etc.: stabilire come, quando ecc.

2. determine (decide):

determine date, price: determinare, fissare

to determine to do: decidere di fare

to determine that, when etc.: decidere che, quando ecc.

to determine (up)on doing sth: decidersi, risolversi a fare qc

it was determined that …: fu stabilito che …

3. determine (control) factor:

determine outcome, progress: determinare

to determine sb's eligibility for: decidere se qn ha diritto a

ιταλικά

αγγλικά

demarcare: to determine

determinare ragione, responsabilità: to determine

determinare: to determine

determinare fattore: risultato: to determine

determinare comportamento, decisione, scelta: to determine

determinarsi a fare qc: to determine (up)on doing sth

identificare causa: to determine

stabilire ragione, responsabilità: to determine

stabilire le cause dell'incidente: to determine what caused the accident

stabilire come, quando: to determine how, when

decidere data: to determine

decidere prezzo: to determine

decidere di fare: to decide or determine to do

decidere: to determine

decidersi: to determine a fare: on, upon doing

definire i confini di una proprietà: to determine or fix the boundaries of an estate

risolversi a fare: to resolve on doing, to determine (up) on doing, to resolve or decide to do

fissare elezioni, prove: to determine

στο λεξικό PONS

I. determine [dɪ·ˈtɜ:r·mɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. determine (decide):

to determine on sth: decidersi per qc

2. determine ΝΟΜ:

determine: estinguersi

II. determine [dɪ·ˈtɜ:r·mɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. determine:

determine (decide): decidere

determine (settle): definire

2. determine (find out):

determine: stabilire

3. determine (influence):

determine: determinare

4. determine ΝΟΜ (terminate):

determine: rescindere

Present
I	determine
you	determine
he/she/it	determines
we	determine
you	determine
they	determine

Past
I	determined
you	determined
he/she/it	determined
we	determined
you	determined
they	determined

Present Perfect
I	have	determined
you	have	determined
he/she/it	has	determined
we	have	determined
you	have	determined
they	have	determined

Past Perfect
I	had	determined
you	had	determined
he/she/it	had	determined
we	had	determined
you	had	determined
they	had	determined

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος