ANTICIPATION - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

anticipation [βρετ antɪsɪˈpeɪʃ(ə)n, αμερικ ænˌtɪsəˈpeɪʃ(ə)n] ΟΥΣ

1. anticipation:

anticipation (excitement)

attesa θηλ

anticipation (excitement)

trepidazione θηλ

anticipation (pleasure in advance)

pregustazione θηλ

she smiled in anticipation of sth

sorrise pregustando qc

2. anticipation (expectation):

anticipation

anticipazione θηλ (of di)

in anticipation of

in previsione di

thanking you in anticipation (in letter)

ringraziando in anticipo

3. anticipation ΑΘΛ:

to show good anticipation, a good sense of anticipation

mostrare un buon anticipo, una buona capacità di anticipo

4. anticipation ΝΟΜ:

anticipation (property law)

anticipazione θηλ

anticipation (property law)

previsione θηλ

anticipation (property law)

aspettativa θηλ

anticipation (of money)

anticipo αρσ

anticipation (of goods)

godimento αρσ anticipato

5. anticipation ΓΛΩΣΣ:

anticipation

anticipazione θηλ

anticipation

prolessi θηλ

eager anticipation

ansioso, impaziente

in a frenzy of anticipation

nell'agitazione dell'attesa

keen anticipation

febbrile

ιταλικά

αγγλικά

anticipazione

anticipation

mostrare un buon anticipo, una buona capacità di anticipo

to show good anticipation, a good sense of anticipation

ringraziando anticipatamente (in una lettera)

thanking you in anticipation, in advance

organizzarsi per, in previsione di qc

to organize oneself for, in anticipation of sth

attesa

anticipation

στο λεξικό PONS

anticipation [æn·ˌtɪ·sə·ˈpeɪ·ʃən] ΟΥΣ

1. anticipation (foresight):

anticipation

previsione θηλ

in anticipation of

in previsione di

2. anticipation (funds):

anticipation

anticipo αρσ

3. anticipation (excitement):

anticipation

trepidazione θηλ

to wait in anticipation

aspettare con impazienza

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He also announced that he was eager to resume playing the guitar again, having been six months since he last played.

en.wikipedia.org

Reformers eager to turn their programs into legislation called for a more active government.

en.wikipedia.org

She had also been eager to travel west as a missionary, but she had been unable to do so as a single woman.

en.wikipedia.org

They are still eager to subdivide and to sublet.

en.wikipedia.org

In his teens he was eager to travel abroad to further his education.

en.wikipedia.org