America [aˈmɛrika] θηλ
- America
- America
- America del Nord or settentrionale
- North America
- America centrale
- Central America
- America del Sud or meridionale
- South America
- America Latina
- Latin America
- ha trovato l'America
- he's on a good thing, he's struck it rich
- sposandola ha davvero trovato l'America
- he certainly backed a winner when he married her
- hai scoperto l'America!
- big deal!
Stati Uniti d'America [ˈstati uˈniti daˈmɛrika], Stati Uniti αρσ πλ
- Stati Uniti d'America
- United States (of America)
- negli Stati Uniti d'America
- in the United States (of America)
I. latino-americano [latinoameriˈkano] ΕΠΊΘ
- latino-americano
- Latin American
II. latino-americano (latino-americana) [latinoameriˈkano] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
- latino-americano (latino-americana)
- Latin American
I. ispano-americano [ispanoameriˈkano] ΕΠΊΘ
1. ispano-americano (relativo all'America e alla Spagna):
- ispano-americano guerra
- Spanish-American
2. ispano-americano (dell'America Latina):
- ispano-americano
- Latin American
II. ispano-americano (ispano-americana) [ispanoameriˈkano] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
- ispano-americano (ispano-americana)
- Latin American
ibero-americano [iberoameriˈkano] ΕΠΊΘ
- ibero-americano
- Spanish American
I. americano [ameriˈkano] ΕΠΊΘ
1. americano:
- americano
- American
2. americano:
- all'americana
- in the American style
- caffè all'-a
- filter coffee
- confronto all'-a
- identification parade, line up
- tovagliette all'-a
- place mats
- truffa all'-a
- confidence trick, con game
- sella all'-a
- Western saddle αμερικ
II. americano (americana) [ameriˈkano] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
1. americano:
- americano (americana)
- American
2. americano ΓΛΩΣΣ (varietà dell'inglese):
- americano (americana)
- American (English)
I. sudamericano [sudameriˈkano] ΕΠΊΘ
- sudamericano
- South American
II. sudamericano (sudamericana) [sudameriˈkano] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
- sudamericano (sudamericana)
- South American
I. antiamericano [antiameriˈkano] ΕΠΊΘ
- antiamericano
- anti-American
II. antiamericano (antiamericana) [antiameriˈkano] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
- antiamericano (antiamericana)
- anti-American
I. nordamericano [nordameriˈkano] ΕΠΊΘ
- nordamericano
- North American
II. nordamericano (nordamericana) [nordameriˈkano] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
- nordamericano (nordamericana)
- North American
I. angloamericano [anɡloameriˈkano] ΕΠΊΘ
angloamericano persona, lingua:
- angloamericano
- Anglo-American
II. angloamericano [anɡloameriˈkano] ΟΥΣ αρσ ΓΛΩΣΣ
- angloamericano (varietà dell'inglese)
- Anglo-American
America ΟΥΣ θηλ
- America
- America
- America Latina
- Latin America
- America Centrale
- Central America
- America del Nord/Sud
- North/South America
I. americano (-a) [a·me·ri·ˈka:·no] ΕΠΊΘ
- americano (-a)
- American
II. americano (-a) [a·me·ri·ˈka:·no] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
- americano (-a)
- American
americanità <-> [a·me·ri·ka·ni·ˈta] ΟΥΣ θηλ
- americanità
- Americanness
filoamericano (-a) [fi·lo·a·me·ri·ˈka:·no] ΕΠΊΘ
- filoamericano (-a)
- pro-American
Centroamerica [tʃen·tro·a·ˈmɛ:·ri·ka] ΟΥΣ θηλ
- Centroamerica
- Central America
I. clericale [kle·ri·ˈka:·le] ΕΠΊΘ
- clericale (abito)
- clerical
- clericale (potere)
- of the clergy
II. clericale [kle·ri·ˈka:·le] ΟΥΣ αρσ θηλ
- clericale
- clericalist
I. africano (-a) [a·fri·ˈka:·no] ΕΠΊΘ
- africano (-a)
- African
II. africano (-a) [a·fri·ˈka:·no] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
- africano (-a)
- African
numerico (-a) <-ci, -che> [nu·ˈmɛ:·ri·ko] ΕΠΊΘ ΜΑΘ, Η/Υ
- numerico (-a)
- numerical
camerino [ka·me·ˈri:·no] ΟΥΣ αρσ ΘΈΑΤ
- camerino
- dressing room
cameriera [ka·me·ˈriɛ:·ra] ΟΥΣ θηλ
1. cameriera (di casa privata):
- cameriera
- maid
2. cameriera (di locale):
- cameriera
- waitress
3. cameriera (di albergo):
- cameriera
- (chamber)maid
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dietro il fondale e alla fine della scala d'ingresso c'è un corridoio che porta ai due camerini situati sulla sinistra.
it.wikipedia.org I camerini invece, distribuiti su sei piani, sono 50, e ad essi s'aggiunge una comoda sala-prove per la danza.
it.wikipedia.org I camerini sono invece stati collocati nella zona precedentemente dedicata ai magazzini.
it.wikipedia.org Sui corridoi si aprono sia le porte dei camerini, oggi utilizzati come guardaroba per gli spettatori dei singoli palchi, sia quelle di accesso ai palchi.
it.wikipedia.org Vennero rifatti i camerini, ricostruita la platea, sostituite le poltrone, realizzato un botteghino e una sala d'aspetto e modificati alcuni tramezzi per aggiungere ulteriori gallerie.
it.wikipedia.org