VALET PARKING - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

valet parking ΟΥΣ U αμερικ

valet parking: servicio αρσ de valet parking λατινοαμερ

valet parking: valet parking αρσ λατινοαμερ

valet parking: aparcamiento αρσ a cargo del portero Ισπ

I. park [αμερικ pɑrk, βρετ pɑːk] ΟΥΣ

1.1. park (in town):

park: parque αρσ

1.2. park (in a private estate):

park: jardines αρσ πλ

2.1. park (stadium):

park αμερικ: estadio αρσ

2.2. park (soccer field) βρετ οικ:

the park: el campo de juego

the park: la cancha λατινοαμερ

3. park ΣΤΡΑΤ:

park: parque αρσ

II. park [αμερικ pɑrk, βρετ pɑːk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. park car:

park: estacionar esp λατινοαμερ

park: aparcar Ισπ

park: parquear λατινοαμερ

I'm parked around the corner: tengo el coche estacionado (or aparcado etc.) a la vuelta de la esquina

2. park (put) οικ:

park bags/books: dejar

park bags/books: poner

park yourself there next to granny: ponte ahí al lado de la abuela

she was parked in front of the TV all afternoon: se pasó toda la tarde apoltronada frente al televisor

III. park [αμερικ pɑrk, βρετ pɑːk] ΡΉΜΑ αμετάβ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

park: estacionar esp λατινοαμερ

park: aparcar Ισπ

park: parquear λατινοαμερ

park: estacionarse Χιλ Μεξ

parking [αμερικ ˈpɑrkɪŋ, βρετ ˈpɑːkɪŋ] ΟΥΣ U

1. parking (act):

parking: estacionamiento αρσ esp λατινοαμερ

parking: aparcamiento αρσ Ισπ

“no parking”: “prohibido estacionar” esp λατινοαμερ

“no parking”: prohibido aparcar Ισπ

“no parking”: prohibido parquear λατινοαμερ

“no parking”: prohibido estacionarse Χιλ Μεξ

parking's not a problem on Sundays: los domingos no hay problemas para estacionar (or aparcar etc.)

προσδιορ parking attendant: guardacoches αρσ θηλ

parking disc: disco αρσ de estacionamiento or aparcamiento

parking lights: luces θηλ πλ de estacionamiento

we couldn't find a parking place or space: no pudimos encontrar un lugar para estacionar (or aparcar etc.)

2. parking (space):

parking: lugar αρσ para estacionar esp λατινοαμερ

parking: lugar αρσ para aparcar Ισπ

parking: lugar αρσ para parquear λατινοαμερ

parking: lugar αρσ para estacionarse Χιλ Μεξ

I. valet ΟΥΣ [αμερικ væˈleɪ, ˈvælət, βρετ ˈvalɪt, ˈvaleɪ]

1.1. valet (servant):

valet: ayuda αρσ de cámara

valet: valet αρσ

1.2. valet αμερικ:

valet (in hotel): mozo αρσ de hotel

valet (person who parks cars): estacionador αρσ de coches / estacionadora θηλ de coches esp λατινοαμερ

valet (person who parks cars): parqueador αρσ / parqueadora θηλ λατινοαμερ

valet (person who parks cars): aparcacoches αρσ θηλ Ισπ

valet service: servicio αρσ de planchado

1.3. valet (for cleaning cars):

valet: persona que realiza limpiezas generales de coches

2. valet (stand):

valet: galán αρσ de noche

II. valet ΡΉΜΑ μεταβ [αμερικ væˈleɪ, ˈvælət, βρετ ˈvalɪt, ˈvaleɪ]

valet car:

valet: limpiar el interior de

I. park [pɑ:k, αμερικ pɑ:rk] ΟΥΣ

park: parque αρσ

park (surrounding country house): jardines αρσ πλ

II. park [pɑ:k, αμερικ pɑ:rk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. park (leave vehicle):

park: aparcar

park: estacionar λατινοαμερ

to park a satellite ΑΕΡΟ: estacionar un satélite

2. park μειωτ, μτφ:

to park oneself somewhere: arrellanarse en algún sitio

he parked himself in front of the TV: se arrepanchingó delante del televisor

III. park [pɑ:k, αμερικ pɑ:rk] ΡΉΜΑ αμετάβ

park: aparcar

park: estacionar λατινοαμερ

parking ΟΥΣ χωρίς πλ

parking: aparcamiento αρσ

parking: estacionamiento αρσ λατινοαμερ

I. valet [ˈvæleɪ, αμερικ ˈvælɪt] ΟΥΣ

1. valet ΙΣΤΟΡΊΑ (male's private servant):

valet: ayuda αρσ θηλ de cámara

2. valet (in a hotel):

valet: mozo αρσ de hotel

3. valet (professional car parker):

valet: aparcacoches αρσ αμετάβλ

II. valet [ˈvæleɪ, αμερικ ˈvælɪt] ΡΉΜΑ μεταβ βρετ

valet car:

valet: limpiar

valet parking ΟΥΣ

valet parking: servicio αρσ de aparcacoches

I. park [park] ΟΥΣ

1. park:

park: parque αρσ

park (at country house): jardines αρσ πλ

2. park (stadium):

baseball park: estadio αρσ de béisbol

3. park ΑΥΤΟΚ:

park: (posición θηλ de) estacionamiento

II. park [park] ΡΉΜΑ μεταβ

1. park (leave vehicle):

park: aparcar

park: estacionar λατινοαμερ

to park a satellite ΑΕΡΟ: estacionar un satélite

2. park μτφ:

to park oneself somewhere: arrellanarse en algún sitio

he parked himself in front of the TV: se arrepanchingó delante de la tele

III. park [park] ΡΉΜΑ αμετάβ

park: aparcar

park: estacionar λατινοαμερ

park: parquear Κολομβ

parking ΟΥΣ

parking: aparcamiento αρσ

parking: estacionamiento αρσ λατινοαμερ

valet [væ·ˈleɪ] ΟΥΣ

1. valet (car parker):

valet: aparcacoches αρσ θηλ αμετάβλ

2. valet (in a hotel):

valet: mozo αρσ de hotel

3. valet ΙΣΤΟΡΊΑ (male's private servant):

valet: ayuda αρσ de cámara

Present
I	park
you	park
he/she/it	parks
we	park
you	park
they	park

Past
I	parked
you	parked
he/she/it	parked
we	parked
you	parked
they	parked

Present Perfect
I	have	parked
you	have	parked
he/she/it	has	parked
we	have	parked
you	have	parked
they	have	parked

Past Perfect
I	had	parked
you	had	parked
he/she/it	had	parked
we	had	parked
you	had	parked
they	had	parked

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The current building owners removed the sculpture to make room for a valet parking entry to the building.

en.wikipedia.org

It consisted of single class seating with no catering, interlining baggage, valet parking or frequent flyer points.

en.wikipedia.org

Valet parking and a full service concierge have been added to complete the full service offering of this boutique office condominium.

en.wikipedia.org

These include airport parking, urban parking, hospital parking, municipal parking, valet parking, on-street parking, office building, event venue parking, and mixed-use parking.

en.wikipedia.org

K9 dogs form part of their services, whilst cash collection and valet parking services are available.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "valet parking" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

κινεζικά