SHIRT COLLAR - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

προσδιορ shirt collar: cuello αρσ de la camisa

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

le rozaba el cuello de la camisa: his shirt collar chafed o rubbed his neck

el cuello de la camisa tiene roce: the shirt collar is grimy with wear

lleva el cuello de la camisa roñoso: his shirt collar's really grubby o engrained with dirt

Oxford Spanish Dictionary

shirt [αμερικ ʃərt, βρετ ʃəːt] ΟΥΣ

shirt (man's): camisa θηλ

shirt (woman's): camisa θηλ

shirt (woman's): blusa θηλ (camisera)

to give sb the shirt off one's back: darle hasta la camiseta a alguien

he'd give you the shirt off his back: es capaz de darte hasta la camiseta or hasta lo que no tiene

to have or take the shirt off sb's back he'd have the shirt off your back if you let him: ese es capaz de robarle a su madre

keep your shirt on! οικ: ¡no te sulfures! οικ

to lose one's shirt: perder hasta la camisa or la camiseta οικ

to put one's shirt on sth/sb: jugarse hasta la camisa or la camiseta οικ

προσδιορ shirt collar: cuello αρσ de la camisa

I. collar [αμερικ ˈkɑlər, βρετ ˈkɒlə] ΟΥΣ

1. collar:

collar ΜΌΔΑ: cuello αρσ

collar ΙΑΤΡ: collarín αρσ

collar ΙΑΤΡ: cuello αρσ ortopédico

to grab sb by the collar: agarrar a alguien del cuello

to get hot under the collar: sulfurarse

to get hot under the collar: ponerse hecho una furia

2. collar (for animal):

collar: collar αρσ

3. collar ΖΩΟΛ:

collar: collar αρσ

4. collar ΜΑΓΕΙΡ:

collar: cuello αρσ

5. collar ΜΗΧΑΝΙΚΉ:

collar: abrazadera θηλ

II. collar [αμερικ ˈkɑlər, βρετ ˈkɒlə] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

they were collared by the police: la policía les echó el guante οικ

he collared me as I was leaving: me agarró or me pescó cuando salía οικ

he collared me as I was leaving: me cogió por banda cuando salía Ισπ οικ

στο λεξικό PONS

shirt collar ΟΥΣ

shirt collar: cuello αρσ de camisa

στο λεξικό PONS

shirt [ʃɜ:t, αμερικ ʃɜ:rt] ΟΥΣ

shirt man's, woman's: camisa θηλ

shirt woman's: blusa θηλ

ιδιωτισμοί:

to give sb the shirt off one's back: dar hasta la camiseta a alguien

to have the shirt off sb's back: dejar a alguien sin camisa

to lose one's shirt: perder hasta la camisa

keep your shirt on! αμερικ: ¡no te sulfures!

to put one's shirt on sth: jugarse hasta la camisa en [o por] algo

I. collar [ˈkɒləʳ, αμερικ ˈkɑ:lɚ] ΟΥΣ

1. collar ΜΌΔΑ:

collar: cuello αρσ

2. collar βρετ:

collar (of a dog, cat): collar αρσ

collar (leash): correa θηλ

ιδιωτισμοί:

to get (all) hot under the collar: acalorarse

II. collar [ˈkɒləʳ, αμερικ ˈkɑ:lɚ] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

collar: coger por el cuello

collar μτφ: capturar

στο λεξικό PONS

shirt [ʃɜrt] ΟΥΣ

shirt man's, woman's: camisa θηλ

shirt woman's: blusa θηλ

ιδιωτισμοί:

to give sb the shirt off one's back: dar hasta la camiseta a alguien

to have the shirt off sb's back: dejar a alguien sin camisa

to lose one's shirt οικ: perder hasta la camisa

keep your shirt on! οικ: ¡no te sulfures!

I. collar [ˈkal·ər] ΟΥΣ

1. collar ΜΌΔΑ:

collar: cuello αρσ

2. collar (of a dog, cat):

collar: collar αρσ

ιδιωτισμοί:

to get (all) hot under the collar: acalorarse

II. collar [ˈkal·ər] ΡΉΜΑ μεταβ αργκ (seize)

collar: agarrar

collar: detener

Present
I	collar
you	collar
he/she/it	collars
we	collar
you	collar
they	collar

Past
I	collared
you	collared
he/she/it	collared
we	collared
you	collared
they	collared

Present Perfect
I	have	collared
you	have	collared
he/she/it	has	collared
we	have	collared
you	have	collared
they	have	collared

Past Perfect
I	had	collared
you	had	collared
he/she/it	had	collared
we	had	collared
you	had	collared
they	had	collared

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

He pinched and pulled the skin on his neck, like a shirt collar.

www.dnaindia.com

His body was so badly decomposed they could only identify him by the numbers on his shirt collar.

The projectile travelled through the windshield, the driver's shirt collar, and then into the driver's seat.

windsor.ctvnews.ca

Underneath the thick polo shirt, a striped shirt collar and worn cotton tee protrude defiantly.

www.khmertimeskh.com

The best thing about the upturned polo shirt collar, besides an implied (and usually unjustified) toughness, is that anyone can do it.

clothesonfilm.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "shirt collar" σε άλλες γλώσσες

βουλγαρικά

γερμανικά

σλοβενικά