COLLARED - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I. collar [αμερικ ˈkɑlər, βρετ ˈkɒlə] ΟΥΣ

1. collar:

collar ΜΌΔΑ: cuello αρσ

collar ΙΑΤΡ: collarín αρσ

collar ΙΑΤΡ: cuello αρσ ortopédico

to grab sb by the collar: agarrar a alguien del cuello

to get hot under the collar: sulfurarse

to get hot under the collar: ponerse hecho una furia

2. collar (for animal):

collar: collar αρσ

3. collar ΖΩΟΛ:

collar: collar αρσ

4. collar ΜΑΓΕΙΡ:

collar: cuello αρσ

5. collar ΜΗΧΑΝΙΚΉ:

collar: abrazadera θηλ

II. collar [αμερικ ˈkɑlər, βρετ ˈkɒlə] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

they were collared by the police: la policía les echó el guante οικ

he collared me as I was leaving: me agarró or me pescó cuando salía οικ

he collared me as I was leaving: me cogió por banda cuando salía Ισπ οικ

dog collar ΟΥΣ

1. dog collar (for dog):

dog collar: collar αρσ de perro

2. dog collar (clerical collar):

dog collar οικ: alzacuello αρσ

dog collar οικ: clergyman αρσ

pink-collar [αμερικ ˈpɪŋk ˌkɑlər, βρετ] ΕΠΊΘ

pink-collar work: desempeñado generalmente por una mujer

pink-collar worker: que realiza un trabajo desempeñado generalmente por mujeres

collar stud [ˈkɑlər stəd] ΟΥΣ βρετ

collar stud: broche αρσ del cuello de la camisa

white-collar [αμερικ ˈ(h)waɪt ˈˌkɑlər, βρετ wʌɪtˈkɒlə] ΕΠΊΘ προσδιορ

white-collar: no manual

white-collar (clerical): de oficina

white-collar (clerical): administrativo

wing collar ΟΥΣ

wing collar: cuello de camisa de esmoquin o frac

blue-collar [αμερικ ˌbluˈkɑlər, βρετ ˌbluːˈkɒlə] ΕΠΊΘ

blue-collar union: obrero

blue-collar job: manual

blue-collar workers: los obreros

clerical collar ΟΥΣ

clerical collar: alzacuello αρσ

clerical collar: clergyman αρσ

white-collar crime ΟΥΣ U or C

white-collar crime: delito αρσ de cuello blanco

white-collar crime: delito αρσ económico

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

collarín: surgical collar

collarín: cervical collar

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I. collar [ˈkɒləʳ, αμερικ ˈkɑ:lɚ] ΟΥΣ

1. collar ΜΌΔΑ:

collar: cuello αρσ

2. collar βρετ:

collar (of a dog, cat): collar αρσ

collar (leash): correa θηλ

ιδιωτισμοί:

to get (all) hot under the collar: acalorarse

II. collar [ˈkɒləʳ, αμερικ ˈkɑ:lɚ] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

collar: coger por el cuello

collar μτφ: capturar

dog collar ΟΥΣ

dog collar: collar αρσ de perro

dog collar ειρων: alzacuello αρσ

collar bone ΟΥΣ

collar bone: clavícula θηλ

white-collar [ˌwaɪtˈkɒləʳ, αμερικ -ˈkɑ:lɚ] ΕΠΊΘ

white-collar worker: oficinista αρσ θηλ

shirt collar ΟΥΣ

shirt collar: cuello αρσ de camisa

blue collar ΕΠΊΘ

blue collar union, background: obrero, -a

blue collar job: manual

collar stud: gemelo αρσ

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

sajino (cerdo de monte: Tayassu/Pecari tajacu) αρσ ΖΩΟΛ Περού Nic Hond: collared peccary

clavícula: collar bone

collar de perro: dog collar

collar: collar

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I. collar [ˈkal·ər] ΟΥΣ

1. collar ΜΌΔΑ:

collar: cuello αρσ

2. collar (of a dog, cat):

collar: collar αρσ

ιδιωτισμοί:

to get (all) hot under the collar: acalorarse

II. collar [ˈkal·ər] ΡΉΜΑ μεταβ αργκ (seize)

collar: agarrar

collar: detener

blue collar ΕΠΊΘ

blue collar union, background: obrero, -a

blue collar job: manual

white-collar [ˌhwaɪt·ˈkal·ər] ΕΠΊΘ

white-collar worker: oficinista αρσ θηλ

dog collar ΟΥΣ

dog collar: collar αρσ de perro

dog collar ειρων: alzacuello αρσ

surgical collar, gloves: ortopédico, -a

collar stud: gemelo αρσ

cervical collar: collarín αρσ

a standup collar: un cuello alto

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

clavícula: collar bone

cuello postizo: detachable collar

aro de plástico: plastic collar

Present
I	collar
you	collar
he/she/it	collars
we	collar
you	collar
they	collar

Past
I	collared
you	collared
he/she/it	collared
we	collared
you	collared
they	collared

Present Perfect
I	have	collared
you	have	collared
he/she/it	has	collared
we	have	collared
you	have	collared
they	have	collared

Past Perfect
I	had	collared
you	had	collared
he/she/it	had	collared
we	had	collared
you	had	collared
they	had	collared

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

collar stud: gemelo αρσ

a stand-up collar: un cuello alto

to get (all) hot under the collar: acalorarse

cervical collar: collarín αρσ

white-collar worker: oficinista αρσ θηλ

collar size: talla θηλ de cuello

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

A student's hair needs to be clean and short enough to ensure it does not touch his shirt collar.

www.stuff.co.nz

Who knew suit alterations or inserting a shirt collar could feel so tense?

www.radiotimes.com

With that in mind, it's worth making sure whatever's closest to your head -- whether that's a scarf, tie or shirt collar -- complements your colouring.

www.fashionbeans.com

The panel is divided into four sections and all we see is the hair, neck and shirt collar of each of the four sitters.

hyperallergic.com

Underneath the thick polo shirt, a striped shirt collar and worn cotton tee protrude defiantly.

www.khmertimeskh.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "collared" σε άλλες γλώσσες