COLLATERAL DAMAGE - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

collateral damage ΟΥΣ U

collateral damage: daños αρσ πλ colaterales

víctimas de otro daño colateral: victims of another case of collateral damage

se hacen esfuerzos para evitar los daños colaterales: efforts are made to avoid collateral damage

I. damage [αμερικ ˈdæmɪdʒ, βρετ ˈdamɪdʒ] ΟΥΣ

1. damage U:

damage (to object): daño αρσ

damage (to reputation, cause): daño αρσ

damage (to reputation, cause): perjuicio αρσ

storm/fire damage: daños ocasionados por una tormenta/un incendio

the bomb caused/did a lot of damage: la bomba causó grandes daños/hizo grandes estragos or destrozos

to make good the damage: reparar los daños causados

the damage is done: el daño ya está hecho

what's the damage? αργκ: ¿cuánto se debe?

2. damage <damages, pl > ΝΟΜ:

damage: daños y perjuicios αρσ πλ

II. damage [αμερικ ˈdæmɪdʒ, βρετ ˈdamɪdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. damage:

damage building/vehicle: dañar

damage health: perjudicar

damage health: ser perjudicial para

damage vital organ: dañar

damage reputation/cause: perjudicar

damage reputation/cause: dañar

smoking can seriously damage your health: fumar perjudica seriamente la salud

2. damage <damaged, μετ παρακειμ >:

damaged stock: dañado

damaged stock: averiado

fire-/rain-damaged goods: mercancías θηλ πλ dañadas por un incendio/la lluvia

I. collateral [αμερικ kəˈlædərəl, kəˈlætrəl, βρετ kəˈlat(ə)r(ə)l] ΟΥΣ U

collateral ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ (money): garantía θηλ

collateral ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ (money): fianza θηλ

collateral (property): garantía θηλ real

II. collateral [αμερικ kəˈlædərəl, kəˈlætrəl, βρετ kəˈlat(ə)r(ə)l] ΕΠΊΘ

1. collateral (side by side) τυπικ:

collateral kingdoms/territories: colindante

2. collateral (secondary):

collateral information/evidence: incidental

collateral information/evidence: circunstancial

3. collateral (genealogy):

collateral relative/descent: colateral

collateral damage ΟΥΣ

collateral damage: daño αρσ colateral

daños colaterales tb. ΣΤΡΑΤ: collateral damage

I. damage [ˈdæmɪdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. damage (harm, hurt):

damage building, objects: dañar

damage environment, health, reputation: perjudicar

to be badly damaged: sufrir daños de consideración

2. damage (spoil):

damage: estropear

II. damage [ˈdæmɪdʒ] ΟΥΣ χωρίς πλ

1. damage (harm):

damage to objects: daño αρσ

damage to pride, reputation: perjuicio αρσ

to do damage to sb/sth: hacer daño a alguien/algo

to cause serious damage to sb's reputation: perjudicar seriamente la reputación de alguien

2. damage πλ ΝΟΜ:

damage: daños αρσ πλ y prejuicios

ιδιωτισμοί:

the damage is done: el daño ya está hecho

what's the damage? ειρων οικ: ¿cuánto le debo?

I. collateral [kəˈlætərəl, αμερικ -ˈlæt̬-] ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

collateral: garantía θηλ subsidiaria

II. collateral [kəˈlætərəl, αμερικ -ˈlæt̬-] ΕΠΊΘ

collateral: colateral

collateral damage ΟΥΣ

collateral damage: daño αρσ colateral

I. damage [ˈdæm·ɪdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. damage (harm, hurt):

damage building, objects, environment: dañar

damage health, reputation: perjudicar

to be badly damaged: sufrir daños de consideración

2. damage (ruin):

damage: estropear

II. damage [ˈdæm·ɪdʒ] ΟΥΣ

1. damage (harm):

damage to objects: daño αρσ

damage to pride, reputation: perjuicio αρσ

to do damage to sb/sth: hacer daño a alguien/dañar algo

to cause serious damage to sb's reputation: perjudicar seriamente la reputación de alguien

2. damage πλ ΝΟΜ:

damage: daños αρσ πλ y perjuicios

ιδιωτισμοί:

the damage is done οικ: el daño ya está hecho

what's the damage? οικ: ¿qué se debe?

I. collateral [kə·ˈlæt̬·ər·əl] ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

collateral: garantía θηλ subsidiaria

II. collateral [kə·ˈlæt̬·ər·əl] ΕΠΊΘ

collateral: colateral

Present
I	damage
you	damage
he/she/it	damages
we	damage
you	damage
they	damage

Past
I	damaged
you	damaged
he/she/it	damaged
we	damaged
you	damaged
they	damaged

Present Perfect
I	have	damaged
you	have	damaged
he/she/it	has	damaged
we	have	damaged
you	have	damaged
they	have	damaged

Past Perfect
I	had	damaged
you	had	damaged
he/she/it	had	damaged
we	had	damaged
you	had	damaged
they	had	damaged

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Moreover, each army had to provide two hostages as a collateral.

en.wikipedia.org

Soldiers embraced it as a valuable tool, especially to reduce collateral damage.

en.wikipedia.org

If the price of collateral damage is high enough, you might be able to get paid to bring ammunition home with you.

en.wikipedia.org

Another characteristic of an "absolute defence" is that, once it is pled and proven, it is not subject to mitigation or collateral attack.

en.wikipedia.org

Commonly, commercial banks, investment banks, government agencies and other institutional investors such as mutual funds are significant collateral takers as well as providers.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "collateral damage" σε άλλες γλώσσες

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

κινεζικά

σλοβενικά