ARO - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

ισπανικά

αγγλικά

aro ΟΥΣ αρσ

1. aro ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

aro

hoop

hacer un aro Χιλ οικ

to stop

pasar o entrar por el aro (en el circo)

to jump through the hoop

pasar o entrar por el aro (someterse)

to toe the line

2. aro:

aro Αργεντ Χιλ (pendiente, adorno)

earring

aro Ισπ (en forma de aro)

hooped earring

3. aro (en piercing):

aro

ring

4. aro Ven (anillo):

aro

wedding ring

5. aro (de servilleta):

aro

napkin ring

I. arar ΡΉΜΑ μεταβ

arar

to plow αμερικ

arar

to plough βρετ

hacer arar a alg. CSur οικ (en una pelea)

to rough sb up οικ

hacer arar a alg. CSur οικ (en una pelea)

to knock sb around οικ

hacer arar a alg. CSur οικ (en una pelea)

to knock sb about βρετ οικ

hacer arar a alg. (en una entrevista, un trabajo)

to give sb a hard time οικ

II. arar ΡΉΜΑ αμετάβ

arar

to plow αμερικ

arar

to plough βρετ

aro de émbolo ΟΥΣ αρσ

aro de émbolo

piston ring

αγγλικά

ισπανικά

circlet

aro αρσ

hoop

aro αρσ

hoop

aro αρσ

hoop

aro αρσ

quoit

aro αρσ

towel ring

toallero αρσ (de aro)

bangle (thin, of gold or silver)

aro αρσ

earring

aro αρσ CSur

piston ring

aro αρσ del émbolo

ισπανικά

αγγλικά

aro ΟΥΣ αρσ

1. aro:

aro (argolla)

ring

aro (para jugar, hacer gimnasia)

hoop

2. aro Αργεντ (arete):

aro

earring

3. aro λατινοαμερ (anillo de boda):

aro

wedding ring

ιδιωτισμοί:

entrar [o pasar] por el aro

to knuckle under

arar ΡΉΜΑ μεταβ

arar

to plough βρετ

arar

to plow αμερικ

arar en el mar μτφ

to labour βρετ [or labor αμερικ] in vain

αγγλικά

ισπανικά

piston ring

aro αρσ de pistón

hoop

aro αρσ

knuckle-duster

aro αρσ de hierro

plough

arar

plough

arar

to flog a dead horse

arar en el mar

ισπανικά

αγγλικά

aro [ˈa·ro] ΟΥΣ αρσ

1. aro:

aro (argolla)

ring

aro (para jugar)

hoop

2. aro Αργεντ (arete):

aro

earring

3. aro λατινοαμερ (anillo de boda):

aro

wedding ring

ιδιωτισμοί:

entrar [o pasar] por el aro

to give in

arar [a·ˈrar] ΡΉΜΑ μεταβ

arar

to plow

arar en el mar μτφ

to labor in vain

αγγλικά

ισπανικά

piston ring

aro αρσ de pistón

air ball

pelota que no toca ni el aro

hoop

aro αρσ

plow

arar

plow

arar

to flog a dead horse

arar en el mar

aro de plástico

aro de plástico

plastic collar

presente

yo	aro
tú	aras
él/ella/usted	ara
nosotros/nosotras	aramos
vosotros/vosotras	aráis
ellos/ellas/ustedes	aran

imperfecto

yo	araba
tú	arabas
él/ella/usted	araba
nosotros/nosotras	arábamos
vosotros/vosotras	arabais
ellos/ellas/ustedes	araban

indefinido

yo	aré
tú	araste
él/ella/usted	aró
nosotros/nosotras	aramos
vosotros/vosotras	arasteis
ellos/ellas/ustedes	araron

futuro

yo	araré
tú	ararás
él/ella/usted	arará
nosotros/nosotras	araremos
vosotros/vosotras	araréis
ellos/ellas/ustedes	ararán

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Eso puedes contemplar, y iremos los tres a arar 1315 por el enojo que tiene.

artelope.uv.es

No se pueden usar los elefantes para arar los campos de algodón.

humor.desvariandoando.com

Va a tener problemas para llevar un sendero derecho o arar en surcos a nivel.

revistaenlace.simas.org.ni

Dice que es muy frío para arar el campo.

www.waynepartain.com

Ella enseñó a los hombres a arar la tierra y a las mujeres a moler el grano y hornear el pan.

carta-natal.es