Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Joe
rumores

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

I. rumor, rumour βρετ [αμερικ ˈrumər, βρετ ˈruːmə] ΟΥΣ

rumor
rumor αρσ
rumor has it (that) …
se rumorea que …
rumor has it (that) …
corre el rumor de que …

II. rumor, rumour βρετ [αμερικ ˈrumər, βρετ ˈruːmə] ΡΉΜΑ μεταβ

1. rumor usu pass:

rumor
rumorear
it is rumored that …
se rumorea que …
it is rumored that …
corre el rumor de que …
she is rumored to be very beautiful
se dice que es muy bonita

2. rumor <rumored, μετ παρακειμ >:

rumored marriage/departure
rumoreado

rumor mill, rumour mill βρετ [ˈruːmə ˌmɪl] ΟΥΣ

rumor mill
fábrica θηλ de rumores
scotch rumors
acallar
scotch rumors
poner fin a
ill-founded rumor
sin base
ill-founded rumor
infundado
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
jacalear
to spread rumors*
dio el más rotundo mentís a los rumores
he vigorously denied the rumors
dicen las malas lenguas que …
rumor has it that …
dicen las malas lenguas que …
there's a rumor o there are rumors going around that …
rumor
rumor αμερικ
rumor
rumour βρετ
circulan rumores de que …
rumors are circulating that …
circulan rumores de que …
rumor has it that …
empiezan a correr rumores sobre su dimisión
there are already rumors going around about his resignation
hicieron un enérgico desmentido a los rumores
they vigorously denied the rumors
hicieron un enérgico desmentido a los rumores
they issued a vigorous denial of the rumors
desmintió con toda rotundidad esos rumores
he flatly o emphatically o categorically denied those rumors

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

I. rumor αμερικ, rumour [ˈru:məʳ, αμερικ -mɚ] βρετ, αυστραλ ΟΥΣ

rumor
rumor αρσ

II. rumor αμερικ, rumour [ˈru:məʳ, αμερικ -mɚ] βρετ, αυστραλ ΡΉΜΑ μεταβ

it is rumored that ...
se rumorea que...
mischievous rumours
rumores αρσ πλ malintencionados
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
jacalear
to spread rumours [or rumors αμερικ]
dar pábulo a rumores
to encourage rumours βρετ [or rumors αμερικ]
pelambre
rumours πλ
hablilla
rumour βρετ
hablilla
rumor αμερικ
habladuría
rumour βρετ
habladuría
rumor αμερικ
runrún
rumour βρετ
runrún
rumor αμερικ
bulo
false rumour βρετ
bulo
false rumor αμερικ
rumor
rumour βρετ
rumor
rumor αμερικ
a título de rumor
as a rumour βρετ [or rumor αμερικ]
poner un rumor en circulación
to spread a rumour βρετ
poner un rumor en circulación
to start a rumor (going) αμερικ
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά

I. rumor [ˈru·mər] ΟΥΣ

rumor
rumor αρσ

II. rumor [ˈru·mər] ΡΉΜΑ μεταβ

it is rumored that...
se rumorea que...
mischievous rumors
rumores αρσ πλ malintencionados
belie lie, rumors
desmentir
propagate lie, rumor
difundir
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
pelambre
rumors πλ
jacalear
to spread rumors
hablilla
rumor
bulo
false rumor
habladuría
rumor
rumor
rumor
a título de rumor
as a rumor
poner un rumor en circulación
to start a rumor
Present
Irumor
yourumor
he/she/itrumors
werumor
yourumor
theyrumor
Past
Irumored
yourumored
he/she/itrumored
werumored
yourumored
theyrumored
Present Perfect
Ihaverumored
youhaverumored
he/she/ithasrumored
wehaverumored
youhaverumored
theyhaverumored
Past Perfect
Ihadrumored
youhadrumored
he/she/ithadrumored
wehadrumored
youhadrumored
theyhadrumored
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

ugly rumours
calumnias θηλ πλ
mischievous rumours
rumores αρσ πλ malintencionados
the village was buzzing with rumours
el pueblo era un hervidero de rumores
corre la fama de que
there is a rumour [or rumor αμερικ] going round that
esta calle hierve en rumores
the street is a hotbed of rumours [or rumors αμερικ]
este rumor es gratuito
this rumour [or rumor αμερικ] is without foundation
corre el son de que...
rumour βρετ [or rumor αμερικ] has it that ...
corre la voz de que...
rumour βρετ [or rumor αμερικ] has it that ...

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Rumors flew in the camp that they had sustained heavy losses and were short of supplies.
en.wikipedia.org
The song was rumored to be a cover song.
en.wikipedia.org
It ended up being nothing but a rumor.
en.wikipedia.org
Rumor put his salary at $7,000 for the season.
en.wikipedia.org
The network denied the rumors; it planned to complete fourteen episodes and delay any announcement regarding a second season to a later date.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "rumours" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά