PROOFING - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

the burden of proof ΝΟΜ: la carga de la prueba

proof of sth: comprobación θηλ de algo

the burden of proof: el peso de la demostración

the proof of the pudding is in the eating παροιμ: no se sabe si algo es bueno hasta que no se prueba

to be proof against burglars: estar a prueba de ladrones

bullet-proof vest: chaleco antibalas

incontrovertible proof: prueba θηλ irrefutable

oven-proof dish: plato térmico

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The payout from final salary pensions is guaranteed and inflation-proof.

www.thisismoney.co.uk

Under the "defined benefit" schemes, members receive a guaranteed, inflation-proof proportion of their wage, regardless of how well their investments perform on the stock market.

www.telegraph.co.uk

Auctions for memorabilia and art have been setting new records recently as investors look for inflation-proof investments.

www.telegraph.co.uk

While such investments may appear to be inflation-proof on paper, none of these investment vehicles have the solid intrinsic value of gold, silver or any of the other precious metals.

www.marketoracle.co.uk

They're only really suitable for people in their mid 70s or older, because with many of these products you're locked into a fixed income that is not inflation-proof.

www.iii.co.uk

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "proofing" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά

αραβικά

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

-proof [αμερικ pruf, βρετ pruːf] SUFFIX

foolproof [αμερικ ˈfulˌpruf, βρετ ˈfuːlpruːf] ΕΠΊΘ

childproof [αμερικ ˈtʃaɪl(d)pruf, βρετ ˈtʃʌɪl(d)pruːf] ΕΠΊΘ

I. proof [αμερικ pruf, βρετ pruːf] ΟΥΣ

1.1. proof U or C (conclusive evidence):

1.2. proof C (test):

1.3. proof C ΜΑΘ:

2.1. proof C ΤΥΠΟΓΡ:

2.2. proof C ΦΩΤΟΓΡ:

3. proof U (alcoholic strength):

II. to be proof against ΕΠΊΘ pred

III. proof [αμερικ pruf, βρετ pruːf] ΡΉΜΑ μεταβ

underproof [αμερικ ˌəndərˈpruf, βρετ ˈʌndəpruːf] ΕΠΊΘ

underproof spirits:

shrink-proof [ˈʃrɪŋkpruːf] ΕΠΊΘ

earthquake-proof [αμερικ ˈərθkweɪkˌpruf, βρετ ˈəːθkweɪkpruːf] ΕΠΊΘ

damp-proof [ˈdæmppruf] ΡΉΜΑ μεταβ

proof positive ΟΥΣ U

future-proof ΕΠΊΘ

inflation-proof [ɪnˈfleɪʃ(ə)npruːf] ΕΠΊΘ

idiot-proof [ˈɪdɪətpruːf] ΕΠΊΘ

accident-proof [αμερικ ˈæksəd(ə)ntˌpruf, βρετ ˈaksɪdəntˌpruːf] ΕΠΊΘ

στο λεξικό PONS

I. proof [pru:f] ΟΥΣ

1. proof χωρίς πλ a. ΝΟΜ:

2. proof χωρίς πλ (test):

3. proof ΤΥΠΟΓΡ:

4. proof ΜΑΘ:

ιδιωτισμοί:

II. proof [pru:f] ΕΠΊΘ

1. proof (impervious):

2. proof (alcoholic strength):

III. proof [pru:f] ΡΉΜΑ μεταβ

galley-proof ΟΥΣ

kiss-proof ΕΠΊΘ

page proof ΟΥΣ

tamper-proof [ˈtæmpəpru:f, αμερικ -pɚ-] ΕΠΊΘ, tamper-resistant ΕΠΊΘ

I. proof [pruf] ΟΥΣ

1. proof a. ΝΟΜ:

2. proof ΤΥΠΟΓΡ:

3. proof math:

4. proof (coin):

ιδιωτισμοί:

II. proof [pruf] ΕΠΊΘ (alcoholic strength)

III. proof [pruf] ΡΉΜΑ μεταβ

galley proof ΟΥΣ

page proof ΟΥΣ

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "proofing" σε άλλες γλώσσες