POLISHED - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

αγγλικά

ισπανικά

polished [αμερικ ˈpɑlɪʃt, βρετ ˈpɒlɪʃt] ΕΠΊΘ

1. polished (shiny):

polished metal/marble: pulido

polished metal/marble: bruñido

polished wood: brillante

polished wood: lustrado esp λατινοαμερ

the silverware was highly polished: la plata estaba brillantísima

2. polished (refined):

polished manners/accent: refinado

polished manners/accent: elegante

polished performance/translation: pulido

he is a polished actor: es un consumado actor

the school play was a polished production: la obra del colegio resultó muy pulida or lograda

I. polish [αμερικ ˈpɑlɪʃ, βρετ ˈpɒlɪʃ] ΟΥΣ

1.1. polish U or C:

shoe polish: betún αρσ

shoe polish: pomada θηλ RíoPl

shoe polish: pasta θηλ Χιλ

furniture polish: cera θηλ para muebles

furniture polish: lustramuebles αρσ CSur

metal polish: limpiametales αρσ

floor polish esp βρετ: abrillantador αρσ (de suelos)

wax polish: cera θηλ (abrillantadora)

nail polish: esmalte αρσ (de uñas)

1.2. polish C (sheen, gloss):

polish: brillo αρσ

polish: lustre αρσ

high polish: gran brillo or lustre

1.3. polish (act) χωρίς πλ:

to give sth a polish: sacarle brillo a algo

to give sth a polish: lustrar algo esp λατινοαμερ

to give sth a polish: darle una lustrada a algo Ν Αμερ

2. polish U (refinement):

his style lacks polish: tiene que pulir su estilo

this upbringing gave her a certain polish: haber sido criada así le dio un cierto barniz (de refinamiento)

II. polish [αμερικ ˈpɑlɪʃ, βρετ ˈpɒlɪʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. polish:

polish floor/table/car: darle brillo a

polish floor/table/car: sacarle brillo a

polish floor/table/car: lustrar esp λατινοαμερ

polish shoes: limpiar

polish shoes: lustrar esp λατινοαμερ

polish shoes: bolear Μεξ

polish shoes: embolar Κολομβ

polish brass/chrome: limpiar

polish brass/chrome: darle brillo a

polish brass/chrome: sacarle brillo a

polish lens/mirror: limpiar

polish stone (by abrasion): pulir

to polish one's nails: pintarse las uñas

2. polish (refine):

polish style/accent/performance: pulir

polish style/accent/performance: perfeccionar

silver polish ΟΥΣ U or C

silver polish: limpiador αρσ de plata

silver polish: limpiaplata αρσ

shoe polish ΟΥΣ U

shoe polish: betún αρσ

shoe polish: pomada θηλ de zapatos RíoPl

shoe polish: pasta θηλ de zapatos Χιλ

floor polish ΟΥΣ U esp βρετ

floor polish: abrillantador αρσ para el suelo

floor polish: abrillantador αρσ para el piso λατινοαμερ

furniture polish ΟΥΣ U

furniture polish: cera θηλ para muebles

furniture polish: lustramuebles αρσ CSur

I. French polish ΟΥΣ U

French polish: barniz αρσ copal

French polish: barniz αρσ de muñeca

II. French polish ΡΉΜΑ μεταβ

French polish: barnizar con muñeca

French polish: barnizar con muñequilla

ισπανικά

αγγλικά

abrillantado (abrillantada): polished

bruñido (bruñida): polished

depurado (depurada) lenguaje: polished

un estilo depurado: a polished style

αγγλικά

ισπανικά

polished ΕΠΊΘ

1. polished (shiny):

polished: pulido, -a

2. polished μτφ (sophisticated):

polished: distinguido, -a

polished manners: modales αρσ πλ refinados

a polished performance: una actuación impecable

I. polish [ˈpɒlɪʃ, αμερικ ˈpɑ:lɪʃ] ΟΥΣ χωρίς πλ

1. polish (substance):

polish for furniture: cera θηλ

polish for shoes: betún αρσ

polish for silver: abrillantador αρσ

polish for nails: esmalte αρσ

2. polish (action):

polish: pulimento αρσ

to give sth a polish: dar brillo a algo

3. polish (sophisticated or refined style):

polish: refinamiento αρσ

II. polish [ˈpɒlɪʃ, αμερικ ˈpɑ:lɪʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. polish (rub to make shine):

polish: sacar brillo a

polish shoes, silver: limpiar

2. polish μτφ (refine):

polish: pulir

shoe polish ΟΥΣ

shoe polish: betún αρσ

shoe polish: lustrina θηλ Chile

floor polish ΟΥΣ

floor polish: cera θηλ para el suelo

polish up ΡΉΜΑ μεταβ

1. polish up (polish to a shine):

polish up: dar brillo

2. polish up (improve, brush up):

polish up: perfeccionar

polish off ΡΉΜΑ μεταβ

polish off food: despacharse

polish off work, opponent: liquidar

nail polish ΟΥΣ χωρίς πλ

nail polish: esmalte αρσ de uñas

I. Polish [ˈpəʊlɪʃ, αμερικ ˈpoʊ-] ΕΠΊΘ

Polish: polaco, -a

II. Polish [ˈpəʊlɪʃ, αμερικ ˈpoʊ-] ΟΥΣ

1. Polish (person):

Polish: polaco(-a) αρσ (θηλ)

2. Polish ΓΛΩΣΣ:

Polish: polaco αρσ

ισπανικά

αγγλικά

depurado (-a): polished

pulido (-a): polished

pulido (-a) (estilo): polished

αγγλικά

ισπανικά

polished ΕΠΊΘ

1. polished (shiny):

polished: pulido, -a

2. polished μτφ (sophisticated):

polished: distinguido, -a

polished manners: modales αρσ πλ refinados

a polished performance: una actuación impecable

I. polish [ˈpal·ɪʃ] ΟΥΣ

1. polish (substance):

polish for furniture: cera θηλ

polish for shoes: betún αρσ

polish for silver: abrillantador αρσ

polish for nails: esmalte αρσ

2. polish (action):

polish: pulimento αρσ

to give sth a polish: dar brillo a algo

3. polish (sophisticated, refined style):

polish: refinamiento αρσ

II. polish [ˈpal·ɪʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. polish (make shine):

polish: sacar brillo a

polish shoes, silver: limpiar

2. polish μτφ (refine):

polish: pulir

nail polish ΟΥΣ

nail polish: esmalte αρσ de uñas

shoe polish ΟΥΣ

shoe polish: betún αρσ

shoe polish: lustrina θηλ Chile

polish off ΡΉΜΑ μεταβ

polish off food: despacharse

polish off work, opponent: liquidar

polish up ΡΉΜΑ μεταβ

1. polish up (polish to a shine):

polish up: dar brillo a

2. polish up (improve, brush up):

polish up: perfeccionar

floor polish ΟΥΣ

floor polish: cera θηλ para el suelo

I. Polish [ˈpoʊ·lɪʃ] ΕΠΊΘ

Polish: polaco, -a

II. Polish [ˈpoʊ·lɪʃ] ΟΥΣ ΓΛΩΣΣ

Polish: polaco αρσ

ισπανικά

αγγλικά

depurado (-a): polished

pulido (-a): polished

Present
I	polish
you	polish
he/she/it	polishes
we	polish
you	polish
they	polish

Past
I	polished
you	polished
he/she/it	polished
we	polished
you	polished
they	polished

Present Perfect
I	have	polished
you	have	polished
he/she/it	has	polished
we	have	polished
you	have	polished
they	have	polished

Past Perfect
I	had	polished
you	had	polished
he/she/it	had	polished
we	had	polished
you	had	polished
they	had	polished

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος