REFINADO - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

refinado¹ (refinada) ΕΠΊΘ

1. refinado persona/modales:

refinado (refinada): refined

2. refinado:

refinado (refinada) crueldad: consummate τυπικ

refinado (refinada) crueldad: extreme

refinado (refinada) ironía: subtle

refinado² ΟΥΣ αρσ

refinado: refining

I. refinar ΡΉΜΑ μεταβ

1. refinar petróleo/aceite/azúcar:

refinar: to refine

2. refinar:

refinar modales/gustos: to refine

refinar estilo: to polish

refinar estilo: to refine

3. refinar sistema:

refinar: to refine

refinar: to perfect

II. refinarse ΡΉΜΑ vpr

refinarse: to become more refined

αγγλικά

ισπανικά

refined: refinado

refined technique/analysis: refinado

refined: refinado

unrefined flour/sugar: sin refinar

unrefined flour/sugar: no refinado

unrefined person/manners/accent: poco refinado

developed palate/sense of irony: refinado

cultured tastes: refinado

refine: refinar

dainty appearance/manners/tastes: refinado

genteel: refinado

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

refinado (-a) ΕΠΊΘ

refinado (-a): refined

I. refinar ΡΉΜΑ μεταβ

refinar: to refine

II. refinar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

refinar refinarse:

refinarse: to become refined

αγγλικά

ισπανικά

unrefined sugar, oil: sin refinar

unrefined: poco refinado, -a

debonair: refinado, -a

unpolished: poco refinado, -a

refined: refinado, -a

refine: refinar

sophisticated: refinado, -a

cultured taste: refinado, -a

dainty manners: refinado, -a

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

refinado (-a) [rre·fi·ˈna·do] ΕΠΊΘ

refinado (-a): refined

I. refinar [rre·fi·ˈnar] ΡΉΜΑ μεταβ

refinar: to refine

II. refinar [rre·fi·ˈnar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

refinar refinarse:

refinar: to become refined

αγγλικά

ισπανικά

unrefined sugar, oil: sin refinar

unrefined: poco refinado, -a

debonair(e): refinado, -a

unpolished: poco refinado, -a

well-bred (classy, refined): refinado, -a

refined: refinado, -a

refine: refinar

dainty manners: refinado, -a

sophisticated: refinado, -a

presente
yo	refino
tú	refinas
él/ella/usted	refina
nosotros/nosotras	refinamos
vosotros/vosotras	refináis
ellos/ellas/ustedes	refinan

imperfecto
yo	refinaba
tú	refinabas
él/ella/usted	refinaba
nosotros/nosotras	refinábamos
vosotros/vosotras	refinabais
ellos/ellas/ustedes	refinaban

indefinido
yo	refiné
tú	refinaste
él/ella/usted	refinó
nosotros/nosotras	refinamos
vosotros/vosotras	refinasteis
ellos/ellas/ustedes	refinaron

futuro
yo	refinaré
tú	refinarás
él/ella/usted	refinará
nosotros/nosotras	refinaremos
vosotros/vosotras	refinaréis
ellos/ellas/ustedes	refinarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

aceite refinado: refined oil

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Al igual que los aceites refinados de los que procede, no tienen color ni olor, debido al propio proceso de refinado.

elclubdelasalud.wordpress.com

Asegurémonos que el petróleo no sea explorado, transportado, desarrollado ni refinado por las grandes compañías petroleras.

articulos-interesantes.blogspot.com

Tanto los genes como el sobrepeso, el sedentarismo y sobre todo una dieta rica en hidratos de carbono refinados, promueve la resistencia a la insulina.

flexivegetarianos.com

Además poseía una gran cultura y una refinada educación.

arte.laguia2000.com

Esta sustancia que se emplea en el proceso de refinado del petróleo es altamente tóxica.

www.itfuego.com