KNOTTED - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

knotted [ˈnɒtɪd] ΕΠΊΘ

knotted: nudoso

knotted: lleno de nudos

get knotted! βρετ οικ: ¡vete a que te zurzan! οικ

I. knot [αμερικ nɑt, βρετ nɒt] ΟΥΣ

1.1. knot (in string, tie, hair):

knot: nudo αρσ

to tie/untie a knot: hacer/deshacer un nudo

to put or tie a knot in one's handkerchief: hacer un nudo en el pañuelo (para no olvidarse de algo)

pull the knot tight: aprieta bien el nudo

I can't get the knots out of my hair: no logro desenredarme el pelo

the marriage knot: el lazo or vínculo matrimonial

I had a knot in my stomach: tenía un nudo en el estómago

to tie sb up in knots: enredar or liar a alguien

to tie the knot οικ: casarse

when are you tying the knot?: ¿para cuándo es el casorio? οικ

1.2. knot (in muscles):

knot: nódulo αρσ

1.3. knot (in wood, tree):

knot: nudo αρσ

1.4. knot (cluster):

knot: puñado αρσ

a knot of people: un puñado de personas

2. knot (measure of speed):

knot: nudo αρσ

at a rate of knots βρετ οικ: a toda mecha οικ

II. knot <μετ ενεστ knotting; παρελθ, μετ παρακειμ knotted> [αμερικ nɑt, βρετ nɒt] ΡΉΜΑ μεταβ

knot rope/thread:

knot: hacer un nudo en

to knot two things together: anudar dos cosas

III. knot <μετ ενεστ knotting; παρελθ, μετ παρακειμ knotted> [αμερικ nɑt, βρετ nɒt] ΡΉΜΑ αμετάβ

knot: hacerse un nudo

square knot ΟΥΣ αμερικ

square knot: nudo αρσ de rizo

square knot: lasca θηλ

double knot ΟΥΣ

double knot: doble nudo αρσ

granny knot ΟΥΣ

granny knot: nudo αρσ corredizo

reef knot ΟΥΣ

reef knot: nudo αρσ de rizo

reef knot: lasca θηλ

Gordian knot [αμερικ ˌɡɔrdiən ˈnɑt, βρετ ˈɡɔːdɪən] ΟΥΣ

Gordian knot: nudo αρσ gordiano

to cut the Gordian knot λογοτεχνικό: cortar el nudo gordiano

slip knot [αμερικ ˈslɪp ˌnɑt, βρετ] ΟΥΣ

slip knot: nudo αρσ corredizo

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

nudoso (nudosa): knotted

se anudó el pañuelo al cuello: she tied o knotted the scarf around her neck

llevaba la camisa anudada a la cintura: she wore her shirt knotted at the waist

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I. knot [nɒt, αμερικ nɑ:t] -tt -tt- ΟΥΣ

1. knot (tied join) a. ΝΑΥΣ:

knot: nudo αρσ

to tie/untie a knot: hacer/deshacer un nudo

2. knot (bow):

knot: lazo αρσ

3. knot (chignon):

knot: moño αρσ

knot: chongo αρσ Μεξ

4. knot (small group):

knot: corrillo αρσ

ιδιωτισμοί:

to tie the knot οικ: prometerse

II. knot [nɒt, αμερικ nɑ:t] -tt -tt- ΡΉΜΑ μεταβ

knot: anudar

to knot sth together: atar algo

III. knot [nɒt, αμερικ nɑ:t] -tt -tt- ΡΉΜΑ αμετάβ

knot: anudarse

reef knot ΟΥΣ

reef knot: nudo αρσ de rizo

unravel a knot: desenredar

to untie a knot: deshacer un nudo

tie knot: hacer

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

anudar: to knot

anudarse: to become knotted

ñudo: knot

chongo (moño): knot

nudo: knot

deshacer el nudo: to untie the knot

nudo: knot

nudo: knot

nudo marinero: sailor's knot

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I. knot [nat] ΟΥΣ

1. knot (tied join) a. ΝΑΥΣ:

knot: nudo αρσ

to tie/untie a knot: hacer/deshacer un nudo

2. knot (bow):

knot: lazo αρσ

3. knot (chignon):

knot: moño αρσ

knot: chongo αρσ Μεξ

4. knot (small group):

knot: corrillo αρσ

5. knot (in a wooden board):

knot: nudo αρσ

ιδιωτισμοί:

to tie the knot οικ: prometerse

II. knot <-tt> [nat] ΡΉΜΑ μεταβ

knot: anudar

to knot sth together: atar algo

III. knot <-tt-> [nat] ΡΉΜΑ αμετάβ

knot: anudarse

loosen belt, knot: aflojar

unravel a knot: desenredar

comb out a knot, tangles: desenredar

to untie a knot: deshacer un nudo

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

anudar: to knot

anudar: to become knotted

ñudo: knot

chongo (moño): knot

nudo: knot

deshacer el nudo: to untie the knot

nudo: knot

nudo marinero: sailor's knot

Present
I	knot
you	knot
he/she/it	knots
we	knot
you	knot
they	knot

Past
I	knotted
you	knotted
he/she/it	knotted
we	knotted
you	knotted
they	knotted

Present Perfect
I	have	knotted
you	have	knotted
he/she/it	has	knotted
we	have	knotted
you	have	knotted
they	have	knotted

Past Perfect
I	had	knotted
you	had	knotted
he/she/it	had	knotted
we	had	knotted
you	had	knotted
they	had	knotted

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to tie/untie a knot: hacer/deshacer un nudo

to tie the knot οικ: prometerse

to knot sth together: atar algo

to untie a knot: deshacer un nudo

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

You must comb out the knots and hairspray first.

thechronicleherald.ca

I then wash, condition and comb out nits.

www.marshallindependent.com

Dry your hair and use a lice comb to comb out the lice.

www.thehindu.com

Comb out any lice or eggs and dispose of them.

www.huffingtonpost.ca

A small steel comb is sometimes used to comb out the yarn after each row of knots is completed.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "knotted" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά