GREEN-EYED MONSTER - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

the green-eyed monster: los celos

one-eyed monster: de un solo ojo

ισπανικά

αγγλικά

un monstruo con un solo ojo: a one-eyed monster

Oxford Spanish Dictionary

I. green <greener greenest> [αμερικ ɡrin, βρετ ɡriːn] ΕΠΊΘ

1. green coat/car/paint/eyes/salad:

green: verde

he was green with envy: se moría de envidia

Paris is a very green city: París es una ciudad muy verde

green spaces: zonas θηλ πλ verdes

green spaces: espacios αρσ πλ verdes

the green stuff αργκ: lana θηλ λατινοαμερ οικ

the green stuff αργκ: plata θηλ Ν Αμερ οικ

the green stuff αργκ: pasta θηλ Ισπ οικ

to have a green thumb or βρετ green fingers: tener mano para las plantas

2.1. green (unripe):

green tomato/banana: verde

2.2. green (not cured or dried):

green timber: verde

green bacon βρετ: tocino αρσ sin ahumar

green bacon βρετ: bacon αρσ sin ahumar Ισπ

green bacon βρετ: panceta θηλ sin ahumar RíoPl

3.1. green οικ pred (inexperienced):

green: verde οικ

he's still green, but he'll learn: todavía está verde pero ya aprenderá οικ

3.2. green οικ pred (naive):

green: ingenuo

4. green ΠΟΛΙΤ:

green politics/revolution: verde

green politics/revolution: ecologista

the Green Party: los verdes

the green vote: el voto verde

II. green [αμερικ ɡrin, βρετ ɡriːn] ΟΥΣ

1. green U (color):

green: verde αρσ

the lights were at green: el semáforo estaba (en) verde

there are large areas of green in the city: en la ciudad hay amplias zonas verdes

2.1. green C (in village, town):

green: prado αρσ comunal

2.2. green C:

putting green: green αρσ

3. green <greens, pl > (vegetables):

green: verdura θηλ (de hoja verde)

eat your greens: cómete la verdura

4. green C ΠΟΛΙΤ:

Green: verde αρσ θηλ

Green: ecologista αρσ θηλ

monster [αμερικ ˈmɑnstər, βρετ ˈmɒnstə] ΟΥΣ

1. monster (imaginary creature):

monster: monstruo αρσ

2. monster (unpleasant person):

monster: monstruo αρσ

3. monster (sth large):

a monster of a dog: un perro enorme

a monster of a dog: un perrazo οικ

this monster of a book: este mamotreto

this monster of a book: este librazo οικ

στο λεξικό PONS

Καταχώριση OpenDict

green-eyed monster ΟΥΣ

green-eyed monster χιουμ: envidia θηλ

green-eyed monster χιουμ: celos αρσ πλ

στο λεξικό PONS

I. green [gri:n] ΟΥΣ

1. green (colour):

green: verde αρσ

2. green pl (green vegetables):

green: verduras θηλ πλ

3. green ΟΙΚΟΛ, ΠΟΛΙΤ:

green: verde αρσ θηλ

4. green (lawn):

green: césped αρσ

5. green ΑΘΛ:

green: pista θηλ

bowling green: pista de bolos

II. green [gri:n] ΕΠΊΘ

1. green a. ΟΙΚΟΛ, ΠΟΛΙΤ:

green: verde

green power: energía θηλ verde

to go green ΠΟΛΙΤ: adoptar una política verde

to turn green traffic lights: ponerse en verde

2. green (unripe):

green: verde

green: tierno, -a Chile, Ισημερ, Guat

3. green:

green (inexperienced): novato, -a

green (naive): ingenuo, -a

4. green (covered with plants):

green: cubierto, -a de vegetación

5. green μτφ (jealous):

green with envy: verde de envidia

ιδιωτισμοί:

to have green fingers βρετ, αυστραλ, to have green thumbs αμερικ: tener habilidad para la jardinería

III. green [gri:n] ΡΉΜΑ μεταβ

green industry, production process:

green: hacer más ecológico

I. monster [ˈmɒnstəʳ, αμερικ ˈmɑ:nstɚ] ΟΥΣ

monster: monstruo αρσ

II. monster [ˈmɒnstəʳ, αμερικ ˈmɑ:nstɚ] ΕΠΊΘ οικ

monster: enorme

στο λεξικό PONS

I. green [grin] ΟΥΣ

1. green (color):

green: verde αρσ

2. green:

greens (green vegetables): verduras θηλ πλ

3. green (lawn):

green: césped αρσ

4. green ΑΘΛ:

green: pista θηλ

bowling green: pista de bolos

putting green: putting green αρσ

5. green ΟΙΚΟΛ, ΠΟΛΙΤ:

Green: verde αρσ θηλ

II. green [grin] ΕΠΊΘ

1. green (green-colored):

green: verde

to turn green traffic lights: ponerse en verde

2. green (not ripe):

green: verde

green: tierno, -a Chile, Ισημερ, Guat

3. green:

green (inexperienced): novato, -a

green (inexperienced): verde

green (naive): ingenuo, -a

4. green (covered with plants):

green: cubierto, -a de vegetación

5. green μτφ (jealous):

green with envy: verde de envidia

6. green ΟΙΚΟΛ, ΠΟΛΙΤ:

green: verde

I. monster [ˈman·stər] ΟΥΣ

monster: monstruo αρσ

II. monster [ˈman·stər] ΕΠΊΘ οικ

monster: pedazo de

Present
I	green
you	green
he/she/it	greens
we	green
you	green
they	green

Past
I	greened
you	greened
he/she/it	greened
we	greened
you	greened
they	greened

Present Perfect
I	have	greened
you	have	greened
he/she/it	has	greened
we	have	greened
you	have	greened
they	have	greened

Past Perfect
I	had	greened
you	had	greened
he/she/it	had	greened
we	had	greened
you	had	greened
they	had	greened

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The planet has a natural capability to recover which means pollution that does not go beyond that capability can still be termed green.

en.wikipedia.org

Some of the fluorite was true chlorophane and exhibited a brilliant green light when strongly heated and viewed in the dark.

en.wikipedia.org

It has simple, narrow, oblong, dark green leaves of 715 cm long, with a whitish underside.

en.wikipedia.org

He avows that green architecture need not look industrial.

en.wikipedia.org

The northeast faade facing the golf course and putting green, however, has the largest and most elaborate faade.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "green-eyed monster" σε άλλες γλώσσες

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

I. green <greener greenest> [αμερικ ɡrin, βρετ ɡriːn] ΕΠΊΘ

1. green coat/car/paint/eyes/salad:

2.1. green (unripe):

2.2. green (not cured or dried):

3.1. green οικ pred (inexperienced):

3.2. green οικ pred (naive):

4. green ΠΟΛΙΤ:

II. green [αμερικ ɡrin, βρετ ɡriːn] ΟΥΣ

1. green U (color):

2.1. green C (in village, town):

2.2. green C:

3. green <greens, pl > (vegetables):

4. green C ΠΟΛΙΤ:

monster [αμερικ ˈmɑnstər, βρετ ˈmɒnstə] ΟΥΣ

1. monster (imaginary creature):

2. monster (unpleasant person):

3. monster (sth large):

στο λεξικό PONS

green-eyed monster ΟΥΣ

I. green [gri:n] ΟΥΣ

1. green (colour):

2. green pl (green vegetables):

3. green ΟΙΚΟΛ, ΠΟΛΙΤ:

4. green (lawn):

5. green ΑΘΛ:

II. green [gri:n] ΕΠΊΘ

1. green a. ΟΙΚΟΛ, ΠΟΛΙΤ:

2. green (unripe):

3. green:

4. green (covered with plants):

5. green μτφ (jealous):

ιδιωτισμοί:

III. green [gri:n] ΡΉΜΑ μεταβ

green industry, production process:

I. monster [ˈmɒnstəʳ, αμερικ ˈmɑ:nstɚ] ΟΥΣ

II. monster [ˈmɒnstəʳ, αμερικ ˈmɑ:nstɚ] ΕΠΊΘ οικ

I. green [grin] ΟΥΣ

1. green (color):

2. green:

3. green (lawn):

4. green ΑΘΛ:

5. green ΟΙΚΟΛ, ΠΟΛΙΤ:

II. green [grin] ΕΠΊΘ

1. green (green-colored):

2. green (not ripe):

3. green:

4. green (covered with plants):

5. green μτφ (jealous):

6. green ΟΙΚΟΛ, ΠΟΛΙΤ:

I. monster [ˈman·stər] ΟΥΣ

II. monster [ˈman·stər] ΕΠΊΘ οικ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "green-eyed monster" σε άλλες γλώσσες