EXACTED - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

αγγλικά

ισπανικά

I. exact [αμερικ ɪɡˈzækt, βρετ ɪɡˈzakt, ɛɡˈzakt] ΕΠΊΘ

1. exact (precise):

exact number/size/time/date: exacto

23, to be exact: 23, para ser exactos or 23, concretamente

this is the exact spot: este es el sitio exacto or el lugar preciso

those were her exact words: esas fueron sus palabras textuales

2. exact (accurate):

exact description/definition: preciso

an exact science: una ciencia exacta

she has a very exact memory for detail: tiene muy buena memoria para los detalles

II. exact [αμερικ ɪɡˈzækt, βρετ ɪɡˈzakt, ɛɡˈzakt] ΕΠΊΡΡ

the exact same dress/place αμφιλεγ as intensifier: el mismísimo vestido/lugar

III. exact [αμερικ ɪɡˈzækt, βρετ ɪɡˈzakt, ɛɡˈzakt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. exact (obtain):

exact promise: arrancar

the price they exacted from us: el precio que nos hicieron pagar

he exacted his revenge: se vengó

2. exact (demand):

exact allegiance: exigir

it's difficult to pinpoint the exact moment when …: es difícil precisar exactamente en qué momento …

weather forecasting is not an exact science: el pronóstico del tiempo no es una ciencia exacta

ισπανικά

αγγλικά

ciencias exactas: exact sciences

textual palabras: exact

moneda fraccionaria (dinero suelto): exact change

exacto (exacta) medida/peso/cantidad: exact

exacto (exacta) copia: exact

la cifra no se ha podido establecer a o con cabalidad: it has not been possible to establish an exact figure

ser el reverso de la medalla o moneda: to be the exact o complete opposite

calco: exact replica

αγγλικά

ισπανικά

I. exact [ɪgˈzækt] ΕΠΊΘ

exact: exacto, -a

to be exact in one's reporting: ser muy preciso al informar

the exact opposite: justo lo contrario

II. exact [ɪgˈzækt] ΡΉΜΑ μεταβ

exact: exigir

to exact sth from sb: exigir algo a alguien

an exact copy: una reproducción exacta

ισπανικά

αγγλικά

estricto (-a): exact

textual (exacto): exact

con las palabras textuales: with those exact words

justo (-a) (exacto): exact

¿tiene el dinero justo? es que no tengo cambio: do you have the exact amount (of money)? I don't seem to have any change

αγγλικά

ισπανικά

I. exact [ɪg·ˈzækt] ΕΠΊΘ

exact: exacto, -a

to be exact in one's reporting: ser muy preciso al informar

the exact opposite: justo lo contrario

II. exact [ɪg·ˈzækt] ΡΉΜΑ μεταβ

exact: exigir

to exact sth from sb: exigir algo a alguien

an exact copy: una reproducción exacta

to have exact change: tener el importe exacto

ισπανικά

αγγλικά

estricto (-a): exact

textual (exacto): exact

con las palabras textuales: with those exact words

justo (-a) (exacto): exact

tener el dinero justo: to have exact change

Present
I	exact
you	exact
he/she/it	exacts
we	exact
you	exact
they	exact

Past
I	exacted
you	exacted
he/she/it	exacted
we	exacted
you	exacted
they	exacted

Present Perfect
I	have	exacted
you	have	exacted
he/she/it	has	exacted
we	have	exacted
you	have	exacted
they	have	exacted

Past Perfect
I	had	exacted
you	had	exacted
he/she/it	had	exacted
we	had	exacted
you	had	exacted
they	had	exacted

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος