CRUSTED - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I. crust [αμερικ krəst, βρετ krʌst] ΟΥΣ

1. crust (of bread):

crust: corteza θηλ

crust: costra θηλ

a crust of bread: un mendrugo

without a crust to eat: sin qué comer

to earn a or one's crust οικ: ganarse el pan

to earn a or one's crust οικ: ganarse los garbanzos οικ

2. crust (of pie):

crust: tapa θηλ de masa

3. crust (thin outer layer):

crust: costra θηλ

crust: corteza θηλ

the earth's crust: la corteza terrestre

a crust of ice: una capa de hielo

II. crust [αμερικ krəst, βρετ krʌst] ΡΉΜΑ αμετάβ

crust: formar (un) poso

I. upper crust [αμερικ, βρετ ˌʌpə ˈkrʌst] ΟΥΣ U

the upper crust οικ, χιουμ: la flor y nata

the upper crust οικ, χιουμ: la high RíoPl οικ

the upper crust οικ, χιουμ: la jai or los jaibones Χιλ οικ

II. upper-crust ΕΠΊΘ

upper-crust οικ, χιουμ:

upper-crust: de la flor y nata

continental crust ΟΥΣ

continental crust: corteza θηλ continental

pie crust [αμερικ ˈpaɪ ˌkrəst, βρετ ˈpʌɪ krʌst], piecrust ΟΥΣ C or U

pie crust (bottom): base θηλ de masa

pie crust (top): tapa θηλ de masa

pie crust pastry: masa or pasta θηλ quebrada

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

currusco: crust

cuscurro: crust

chusco: crust

escara: crust

el futrerío: the upper crust οικ, χιουμ

costra: crust

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I. crust [krʌst] ΟΥΣ

1. crust ΜΑΓΕΙΡ, ΒΟΤ:

crust: corteza θηλ

crust (dry bread): mendrugo αρσ

crust of the Earth ΓΕΩ: corteza terrestre

2. crust (hard external layer):

crust: capa θηλ

a crust of ice/dirt: una capa de hielo/suciedad

3. crust ΖΩΟΛ:

crust: caparazón αρσ

4. crust ΙΑΤΡ:

crust: costra θηλ

5. crust (deposit from wine):

crust: poso αρσ

II. crust [krʌst] ΡΉΜΑ αμετάβ

crust: formar una costra

III. crust [krʌst] ΡΉΜΑ μεταβ

to be crusted with mud: tener una capa de barro

upheaval of the earth's crust: solevamiento αρσ de la corteza terrestre

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

cuscurro: crust

costra: crust

mendrugo: crust

toba: crust

chusco: crust (of bread)

corteza (del pan): crust

la corteza terrestre ΓΕΩ: the earth's crust

ganarse el puchero: to earn a crust

manto terrestre: earth's crust

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I. crust [krʌst] ΟΥΣ

1. crust culin, ΒΟΤ:

crust: corteza θηλ

crust (dry bread): mendrugo αρσ

crust of the Earth ΓΕΩ: corteza terrestre

2. crust (hard external layer):

crust: capa θηλ

a crust of ice/dirt: una capa de hielo/suciedad

3. crust ΖΩΟΛ:

crust: caparazón αρσ

4. crust ΙΑΤΡ:

crust: costra θηλ

5. crust (deposit from wine):

crust: poso αρσ

II. crust [krʌst] ΡΉΜΑ αμετάβ

crust: formar una costra

III. crust [krʌst] ΡΉΜΑ μεταβ

to be crusted with mud: tener una capa de barro

upheaval of the earth's crust: solevamiento αρσ de la corteza terrestre

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

mendrugo: crust

costra: crust

corteza (del pan): crust

la corteza terrestre ΓΕΩ: the earth's crust

chusco: crust (of bread)

ganarse el puchero: to earn a crust

manto terrestre: earth's crust

apelmazar (nieve): to crust

miga: bread (not the crust)

Present
I	crust
you	crust
he/she/it	crusts
we	crust
you	crust
they	crust

Past
I	crusted
you	crusted
he/she/it	crusted
we	crusted
you	crusted
they	crusted

Present Perfect
I	have	crusted
you	have	crusted
he/she/it	has	crusted
we	have	crusted
you	have	crusted
they	have	crusted

Past Perfect
I	had	crusted
you	had	crusted
he/she/it	had	crusted
we	had	crusted
you	had	crusted
they	had	crusted

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

crust of the Earth ΓΕΩ: corteza terrestre

a crust of ice/dirt: una capa de hielo/suciedad

to be crusted with mud: tener una capa de barro

upheaval of the earth's crust: solevamiento αρσ de la corteza terrestre

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

It includes a significant onshore component and extends offshore to the edge of continental crust in water depths of up to 4500 m.

en.wikipedia.org

The thinnest continental crust is found in rift zones, where the crust is thinned by detachment faulting and eventually severed, replaced by oceanic crust.

en.wikipedia.org

The zircons are interpreted to have been brought up from buried continental crust as fragments entrained as xenocrysts within the basalt.

en.wikipedia.org

A subterranean rift may develop at the base of the volcano where the crust is wrenched apart.

en.wikipedia.org

Later researchers discovered that the region had experienced substantial tension that pulled large blocks of crust apart.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "crusted" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά