BRASS SECTION - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

αγγλικά

ισπανικά

the brass section

los metales

the brass section

los bronces

ισπανικά

αγγλικά

metal, tb. metales ΜΟΥΣ

brass section

I. brass [αμερικ bræs, βρετ brɑːs] ΟΥΣ

1.1. brass U (metal):

brass

latón αρσ

to be as bold as brass

tener más cara que espalda οικ

to be as bold as brass

ser muy descarado or desfachatado

1.2. brass U (articles):

brass

objetos αρσ πλ de latón

to polish the brass

limpiar los dorados

1.3. brass ΜΟΥΣ:

brass U + ενικ or pl ρήμα

bronces αρσ πλ

brass U + ενικ or pl ρήμα

metales αρσ πλ

1.4. brass U (money) βρετ:

brass ιδιωμ

guita θηλ αργκ

brass ιδιωμ

lana θηλ λατινοαμερ οικ

brass ιδιωμ

plata θηλ Ν Αμερ οικ

2.1. brass C (in church):

brass

placa conmemorativa o mortuoria de latón grabada con inscripciones o figuras

2.2. brass C:

horse brass

medallón αρσ de latón (que se coloca sobre una amarra)

3. brass U (senior officers):

brass οικ

mandamases αρσ πλ οικ

brass οικ

capos αρσ πλ CSur οικ

4. brass U (effrontery):

brass οικ

cara θηλ (dura) οικ

brass οικ

jeta θηλ οικ

he's got a lot of brass!

¡qué cara (dura) or jeta tiene! οικ

II. brass [αμερικ bræs, βρετ brɑːs] ΕΠΊΘ

1. brass button/screw:

brass

dorado

2. brass ΜΟΥΣ:

brass ensemble

de bronces

brass ensemble

de metales

the brass section

los bronces

the brass section

los metales

I. section [αμερικ ˈsɛkʃ(ə)n, βρετ ˈsɛkʃ(ə)n] ΟΥΣ

1.1. section:

section (of object, newspaper, orchestra)

sección θηλ

section (of machine, piece of furniture)

parte θηλ

section (of road)

tramo αρσ

section (of city, population, public opinion)

sector αρσ

section (of orange)

gajo αρσ

the first section of the book

la primera parte del libro

section two, subsection one (of document)

artículo dos, punto or inciso primero

1.2. section (unit of land measurement):

section αμερικ

640 acres o 2, 59km²

2.1. section (department):

section

sección θηλ

the design section

la sección de diseño

the design section προσδιορ manager/supervisor

de sección

2.2. section ΣΤΡΑΤ:

section

sección θηλ

3. section (in geometry, drawing):

section

sección θηλ

section

corte αρσ

a vertical/horizontal section

una sección or un corte vertical/horizontal

4.1. section (thin slice):

section

sección θηλ

4.2. section (in surgery):

section

sección θηλ

II. section [αμερικ ˈsɛkʃ(ə)n, βρετ ˈsɛkʃ(ə)n] ΡΉΜΑ μεταβ

1. section (divide):

section map/area

dividir

section line

segmentar

they sectioned off part of the office

separaron parte de la oficina con una mampara (or tabique etc.)

2. section (cut through):

section prism/rock

seccionar

section prism/rock

hacer un corte de

3. section βρετ ΙΑΤΡ:

section

internar en un hospital siquiátrico

brass section ΟΥΣ ΜΟΥΣ

the brass section

los metales

I. section [ˈsekʃən] ΟΥΣ

1. section (part) a. ΣΤΡΑΤ, ΜΟΥΣ, ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ:

section

sección θηλ

section of object

parte θηλ

2. section (group):

section

sector αρσ

3. section:

section of area

zona θηλ

section of city

distrito αρσ

4. section of document:

section

párrafo αρσ

section ΝΟΜ

artículo αρσ

5. section of road:

section

tramo αρσ

6. section (cut):

section

corte αρσ

II. section [ˈsekʃən] ΡΉΜΑ μεταβ

1. section (cut):

section

seccionar

2. section (divide):

section

dividir

brass [brɑ:s, αμερικ bræs] ΟΥΣ

1. brass χωρίς πλ (metal):

brass

latón αρσ

2. brass (engraving):

brass in a church

placa θηλ conmemorativa (de latón)

3. brass + ενικ/pl ρήμα ΜΟΥΣ:

the brass

los metales

brass section ΟΥΣ ΜΟΥΣ

the brass section

los metales

I. section [ˈsek·ʃən] ΟΥΣ

1. section (part) a. ΣΤΡΑΤ, ΜΟΥΣ, ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ:

section

sección θηλ

section of object

parte θηλ

2. section (group):

section

sector αρσ

3. section:

section of area

zona θηλ

section of city

distrito αρσ

4. section of document:

section

párrafo αρσ

section ΝΟΜ

artículo αρσ

5. section of road:

section

tramo αρσ

6. section (cut):

section

corte αρσ

II. section [ˈsek·ʃən] ΡΉΜΑ μεταβ

1. section (cut):

section

seccionar

2. section (divide):

section

dividir

brass [bræs] ΟΥΣ

1. brass (metal):

brass

latón αρσ

2. brass + ενικ/pl ρήμα ΜΟΥΣ:

the brass

los metales

3. brass (plaque):

brass in a church

placa θηλ conmemorativa (de latón)

Present

I	section
you	section
he/she/it	sections
we	section
you	section
they	section

Past

I	sectioned
you	sectioned
he/she/it	sectioned
we	sectioned
you	sectioned
they	sectioned

Present Perfect

I	have	sectioned
you	have	sectioned
he/she/it	has	sectioned
we	have	sectioned
you	have	sectioned
they	have	sectioned

Past Perfect

I	had	sectioned
you	had	sectioned
he/she/it	had	sectioned
we	had	sectioned
you	had	sectioned
they	had	sectioned

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

These effects can lead to significant lead leaching from brasses of comparatively low lead content.

en.wikipedia.org

On the walls there are three 19th-century hatchments, and in the chancel are 17th-century brass plaques in the floor, and 18th-century grave slabs.

en.wikipedia.org

The programme originally consisted of live music (light orchestras, dance bands, brass and military bands and small instrumental ensembles).

en.wikipedia.org

First, the gilded surface is rubbed with a scratch brush of brass wire, until its surface is smooth.

en.wikipedia.org

This difference makes it significantly more difficult to record a brass instrument accurately.

en.wikipedia.org