APRON - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

apron [αμερικ ˈeɪprən, βρετ ˈeɪpr(ə)n] ΟΥΣ

1. apron ΜΌΔΑ:

apron (for domestic use): delantal αρσ

apron (for domestic use): mandil αρσ Ισπ

apron (workman's, mason's): mandil αρσ

2. apron ΑΕΡΟ:

apron: pista θηλ de estacionamiento

3. apron ΘΈΑΤ:

apron: proscenio αρσ

I. string [αμερικ strɪŋ, βρετ strɪŋ] ΟΥΣ

1.1. string U or C (cord, length of cord):

string: cordel αρσ

string: bramante αρσ Ισπ

string: mecate αρσ Κεντρ Αμερ Μεξ Ven

string: pita θηλ Άνδ

string: cáñamo αρσ Άνδ

string: piolín αρσ RíoPl

a piece of string: un (trozo de) cordel (or bramante etc.)

give me some string: dame un cordel (or un bramante etc.)

1.2. string C:

string (on parka): cordón αρσ

string (on apron): cinta θηλ

string (on puppet): hilo αρσ

no strings attached: sin compromisos

no strings attached: sin condiciones

to be tied to sb's apron strings: estar pegado a las faldas de alguien

he's tied to his mother's/wife's apron strings: está pegado a las faldas de su madre/mujer

to have sb on a string: tener a alguien en un puño

2.1. string (on instrument):

string C: cuerda θηλ

string προσδιορ symphony/sonata: para cuerdas

string προσδιορ symphony/sonata: para instrumentos de cuerda

string player: instrumentista αρσ θηλ de cuerda

2.2. string C (on racket):

string: cuerda θηλ

2.3. string C (in archery):

string: cuerda θηλ

to have several strings or more than one string to one's bow: tener varios recursos

he's also an electrician, so he has a second string to his bow: también es electricista, así que tiene otra manera de ganarse la vida

2.4. string C <strings, pl > ΜΟΥΣ:

string: cuerdas θηλ πλ

3.1. string C (set):

string (of pearls, beads): sarta θηλ

string (of pearls, beads): hilo αρσ

string (of onions, garlic): ristra θηλ

3.2. string C (series):

string (of people): sucesión θηλ

string (of vehicles): fila θηλ

string (of vehicles): hilera θηλ

string (of events): serie θηλ

string (of events): cadena θηλ

string (of wins, losses, successes): serie θηλ

string (of curses, complaints, lies): sarta θηλ

string (of curses, complaints, lies): retahíla θηλ

3.3. string C (group):

string (of racehorses): cuadra θηλ

string (of newspapers): grupo αρσ

string (of shops): cadena θηλ

4. string C (of beans, plant):

string: hebra θηλ

string: hilo αρσ

II. string <παρελθ & μετ παρακειμ strung> [αμερικ strɪŋ, βρετ strɪŋ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. string (suspend):

string: colgar

string: tender

2.1. string guitar/racket/bow:

string: encordar

string: ponerle (las) cuerdas a

2.2. string:

string beads/pearls: ensartar

string beads/pearls: enhebrar

string onions: enristrar

3. string bean:

string: quitarle las hebras a

to be tied to sb's apron strings: estar pegado a las faldas de alguien

he's tied to his mother's/wife's apron strings: está pegado a las faldas de su madre/mujer

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

delantal: apron

mandil: leather apron

jardinera: apron

pala: apron

estar pegado a las faldas de su madre: to be tied to one's mother's apron strings

es un pegote de la mamá: he's tied to his mother's apron strings

ponte un delantal para no mancharte: put an apron on so you don't get dirty

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

apron [ˈeɪprən] ΟΥΣ

1. apron (clothing):

apron: delantal αρσ

2. apron ΑΕΡΟ:

apron: pista θηλ de estacionamiento

3. apron ΘΈΑΤ:

apron: proscenio αρσ

apron strings ΟΥΣ pl

apron strings: cordeles αρσ πλ del delantal

ιδιωτισμοί:

to be tied to one's mother's apron strings: estar pegado a las faldas de la madre

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

delantal: apron

mandil (delantal): apron

mandil (de cuero): leather apron

enmadrarse: to be tied to one's mother's apron strings

faltriquera (a la cintura): a pouch tied around the waist and under the apron or skirt

se ha criado bajo las faldas de mamá: he/she has been brought up tied to his/her mother's apron strings

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

apron [ˈeɪ·prən] ΟΥΣ

1. apron (clothing):

apron: delantal αρσ

2. apron ΑΕΡΟ:

apron: pista θηλ de estacionamiento

3. apron ΘΈΑΤ:

apron: proscenio αρσ

apron strings ΟΥΣ pl

apron strings: cordeles αρσ πλ del delantal

ιδιωτισμοί:

to be tied to one's mother's apron strings: estar pegado a las faldas de la madre

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

delantal: apron

faltriquera (a la cintura): a pouch tied around the waist and under the apron or skirt

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to be tied to one's mother's apron strings: estar pegado a las faldas de la madre

enmadrarse: to be tied to one's mother's apron strings

se ha criado bajo las faldas de mamá: he/she has been brought up tied to his/her mother's apron strings

faltriquera (a la cintura): a pouch tied around the waist and under the apron or skirt

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Yet, a bunch of folks who know every little proclaim to be smarter than everyone else and string up the accused.

profootballtalk.nbcsports.com

Such things as tummy fluff, 2p piece, bits of string were given away.

en.wikipedia.org

String encryption works by moving all user strings to an encrypted block of storage.

en.wikipedia.org

Ovation primarily manufactures steel-string acoustic guitars and nylon-string acoustic guitars, often with pickups for electric amplification.

en.wikipedia.org

The sequence in the second line contains a magical string of runes concluding in "alu".

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "apron" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

Κινέζικα

σλοβενικά