BEADS - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

worry beads ΟΥΣ ουσ πλ

worry beads: sarta de cuentas con las que se juega con la intención de calmar los nervios

I. bead [αμερικ bid, βρετ biːd] ΟΥΣ

1.1. bead (on necklace, bracelet):

bead: cuenta θηλ

bead: abalorio αρσ

a string of beads: una sarta de cuentas

a string of beads: un collar

1.2. bead (of rosary):

bead: cuenta θηλ

to say or tell one's beads αρχαϊκ: rezar el rosario

1.3. bead (drop):

bead: gota θηλ

beads of sweat/condensation: gotas de sudor/condensación

2. bead (on gun):

bead: punto αρσ de mira

bead: mira θηλ globular

to draw a bead on sb/sth: apuntarle a alguien/algo

3. bead (on tire):

bead: talón αρσ

II. bead [αμερικ bid, βρετ biːd] ΡΉΜΑ μεταβ in pass

his face was beaded with sweat: tenía la cara cubierta de gotas de sudor

string beads/pearls: ensartar

string beads/pearls: enhebrar

beads of sweat broke out on her forehead: le aparecieron gotas de sudor en la frente

beads of sweat were dripping from her brow: le caían gotas de sudor

ισπανικά

αγγλικά

mostacilla: bead

un collar de mostacillas: a string of beads

abalorio: glass bead

rosario (cuentas): rosary beads

tenía la calva cuajada de gotitas de sudor: his bald head was dotted with beads of sweat

gotas de sudor: beads of sweat

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

bead [bi:d] ΟΥΣ

1. bead (ball):

bead of glass: abalorio αρσ

bead of glass: cuenta θηλ

bead of wood: viruta θηλ

2. bead (drop):

bead: gota θηλ

beads of sweat: gotas θηλ πλ de sudor

3. bead pl ΘΡΗΣΚ:

bead: rosario αρσ

to tell one's beads: rezar el rosario

4. bead (on a gun):

bead: punto αρσ de mira

to draw a bead on sb/sth: apuntar a alguien/algo

5. bead (on a tyre):

bead: talón αρσ

beads of perspiration: gotas θηλ πλ de sudor

string beads: ensartar

ισπανικά

αγγλικά

mediacaña: bead

mullo: coloured βρετ [or colored αμερικ] bead

frutilla: rosary bead

desgranar (las cuentas de) un rosario: to tell one's beads

cuenta: bead

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

bead [bid] ΟΥΣ

1. bead:

bead out of glass: abalorio αρσ

bead out of glass: cuenta θηλ

bead out of wood: viruta θηλ

2. bead (drop):

bead: gota θηλ

beads of sweat: gotas θηλ πλ de sudor

3. bead pl:

beads (necklace): collar αρσ de cuentas

4. bead:

beads ΘΡΗΣΚ: rosario αρσ

5. bead (on a gun):

bead: punto αρσ de mira

to draw a bead on sb/sth: apuntar a alguien/algo

6. bead (on a tire):

bead: talón αρσ

beads of perspiration: gotas θηλ πλ de sudor

string beads: ensartar

ισπανικά

αγγλικά

mediacaña: bead

mullo: colored bead

desgranar (las cuentas de) un rosario: to tell one's beads

cuenta: bead

Present
I	bead
you	bead
he/she/it	beads
we	bead
you	bead
they	bead

Past
I	beaded
you	beaded
he/she/it	beaded
we	beaded
you	beaded
they	beaded

Present Perfect
I	have	beaded
you	have	beaded
he/she/it	has	beaded
we	have	beaded
you	have	beaded
they	have	beaded

Past Perfect
I	had	beaded
you	had	beaded
he/she/it	had	beaded
we	had	beaded
you	had	beaded
they	had	beaded

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος