ROSARIO - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

ισπανικά

αγγλικά

rosario ΟΥΣ αρσ

1. rosario ΘΡΗΣΚ:

rosario (rezo): rosary

rosario (cuentas): rosary

rosario (cuentas): rosary beads

rosario (cuentas): chaplet

rezar el rosario: to say the rosary

acabar como el rosario de la aurora οικ: to end in disaster

2. rosario (serie, sarta):

rosario: string

todo un rosario de horrores: a whole string o catalogue of horrors

un rosario de insultos: a string o series of insults

durante el rezo del rosario: while saying o reciting the rosary

rezar el rosario: to say o recite the rosary

Rosario y compañía, esto es un examen οικ, χιουμ: Rosario and co., this is an exam οικ, χιουμ

se llama Rosario pero le dicen Charo: her name is Rosario but people call her Charo

αγγλικά

ισπανικά

rosary: rosario αρσ

to say the rosary: rezar el rosario

chaplet: rosario αρσ

a rash of strikes: una racha or un rosario de huelgas

to say or tell one's beads αρχαϊκ: rezar el rosario

to tell one's beads: rezar el rosario

ισπανικά

αγγλικά

rosario ΟΥΣ αρσ

1. rosario ΘΡΗΣΚ:

rosario: rosary

rezar el rosario: to say the rosary

2. rosario (serie):

rosario: string

un rosario de coches/de injurias: a string of cars/of insults

ιδιωτισμοί:

acabar como el rosario de la aurora: to end in confusion

tener el rosario al cuello y el diablo en el cuerpo: to be a complete hypocrite

desgranar (las cuentas de) un rosario: to tell one's beads

αγγλικά

ισπανικά

rosary: rosario αρσ

bead: rosario αρσ

to tell one's beads: rezar el rosario

ισπανικά

αγγλικά

rosario [rro·ˈsa·rjo] ΟΥΣ αρσ

rosario ΘΡΗΣΚ:

rosario: rosary

rezar el rosario: to say the rosary

ιδιωτισμοί:

acabar como el rosario de la aurora: to end in confusion

tener el rosario al cuello y el diablo en el cuerpo: to be a complete hypocrite

desgranar (las cuentas de) un rosario: to tell one's beads

αγγλικά

ισπανικά

rosary: rosario αρσ

beads ΘΡΗΣΚ: rosario αρσ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος