ROSA - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

rosa¹ ΟΥΣ θηλ

1. rosa (flor):

rosa: rose

2. rosa (rosal):

rosa: rosebush

(fresco) como una rosa: as fresh as a daisy

no son/fueron todo rosas: it isn't/wasn't all (a bed of) roses

no hay rosa sin espinas παροιμ: there's no rose without a thorn

tirarse con rosas Αργεντ οικ: to insult each other

tirarse con rosas Αργεντ οικ: to have a slanging match οικ

3. rosa Χιλ (nudo):

rosa: bow

rosa² ΕΠΊΘ

1. rosa γεν αμετάβλ:

rosa: pink

camisas rosa o rosas: pink shirts

un vestido (de color) rosa: a pink dress

verlo todo de color de rosa: to see things through rose-colored glasses

verlo todo de color de rosa: to see things through rose-tinted spectacles βρετ

2. rosa modificado por otro adj: αμετάβλ:

rosa: pink

rayas rosa claro/fuerte: pale/bright pink stripes

rosa³ ΟΥΣ αρσ

rosa: pink

un rosa pálido: a pale pink

rosa fosforito, rosa shocking ΟΥΣ αρσ

1. rosa fosforito m:

rosa fosforito: shocking pink

2. rosa fosforito επίθ αμετάβλ:

rosa fosforito: shocking-pink

rosa de té, rosa té ΟΥΣ θηλ

rosa de té: tea rose

novela rosa ΟΥΣ θηλ μειωτ

novela rosa: novelette μειωτ

novela rosa: romantic novel

literatura rosa ΟΥΣ θηλ

literatura rosa: romantic fiction

literatura rosa: novelettes πλ

rosa viejo ΟΥΣ αρσ

1. rosa viejo m:

rosa viejo: dusty pink

2. rosa viejo επίθ αμετάβλ:

rosa viejo: dusty-pink

rosa de los vientos, rosa náutica ΟΥΣ θηλ

rosa de los vientos: compass card

rosa de los vientos: rose

cuarzo rosa, cuarzo rosado ΟΥΣ αρσ

cuarzo rosa: rose quartz

ισπανικά

αγγλικά

I. rosa ΕΠΊΘ

rosa: pink

II. rosa ΟΥΣ θηλ

rosa ΒΟΤ:

rosa: rose

rosa de azafrán: saffron crocus

color de rosa: pink

esencia de rosas: rose essence

ιδιωτισμοί:

no hay rosa sin espinas παροιμ: every rose has its thorn παροιμ

rosa náutica: compass rose

novela rosa: romance

αγγλικά

ισπανικά

carnation: rosa αρσ vivo

carnation: rosa vivo

novelette: novela θηλ rosa

rambler: rosa θηλ trepadora

rose: rosa θηλ

rose: rosa

to fell as fresh as a daisy: sentirse tan fresco como una rosa

bow: rosa θηλ Chile

romance (novel): novela θηλ rosa

pink: rosa αρσ

ισπανικά

αγγλικά

I. rosa [ˈrro·sa] ΕΠΊΘ

rosa: pink

II. rosa [ˈrro·sa] ΟΥΣ θηλ

rosa ΒΟΤ:

rosa: rose

rosa de azafrán: saffron crocus

color de rosa: pink

esencia de rosas: rose essence

ιδιωτισμοί:

no hay rosa sin espinas παροιμ: every rose has its thorn παροιμ

novela rosa: romance

αγγλικά

ισπανικά

carnation: rosa αρσ vivo

carnation: rosa vivo

novelette: novela θηλ rosa

rambler: rosa θηλ trepadora

rose: rosa θηλ

rose: rosa

bow: rosa θηλ Chile

pink: rosa αρσ

to feel as fresh as a daisy: sentirse tan fresco como una rosa

romance (novel): novela θηλ rosa

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος